Background Video Recorder

Быстрая видеозапись

Achtergrond video recorder

Быстрая видеозапись

Instellingen

Настройки

Gallerij

Галерея

Video knippen

Обрезать видео

Ondersteuning

Поддержка

Video Recorder

Запись видео

Algemene voorwaarden

Условия и положения

Open navigatiepaneel

Открыть панель навигации

Sluit navigatiepaneel

Закрыть панель навигации

Gallerij

Галерея

Video knippen

Обрезать видео

Knip video

Обрезать видео

Fout

Ошибка

Je kunt maar één video per keer knippen!

Вы можете обрезать только одно видео за раз!

Instellingen

Настройки

Deel deze app

Поделиться этим приложением

Upgrade app en help mij

Поддержка и обновление

Suggesties of klachten?

Обратная связь

Verwijder advertenties

Удалить рекламу

Changelog

Список изменений

Beoordeel deze app

Обзор этого приложения

Meer apps van mij!

Другие мои приложения!

Algemene instellingen

Общие настройки

Opname voltooid

Видеозапись завершена

Laat een notificatie zien wanneer het opnemen is gestopt

Показать уведомление по окончании видеозаписи

Tril bij het starten van de opname

Вибрировать, когда видеозапись началась

Selecteer een methode die op jouw toestel werkt om het sluitergeluid uit te zetten

Выберите метод, который работает на вашем устройстве, чтобы отключить звук затвора камеры

Voorbeeld-modus

Режим предварительного просмотра

Laat een voorbeeld zien tijdens het opnemen

Показывать предварительный просмотр во время записи

Bestandslocatie opgeslagen video's

Место хранения для сохранения видео

Video instellingen

Настройки видео

Beeldverhouding

Ориентация видео

Videokwaliteit

Разрешение видео

Zoom in wanneer je een video opneemt

Масштабирование при записи видео

Geluidsbron 

Источник аудио 

Microfoon gebruiken tijdens opnemen

Использование микрофона при записи звука

Inzoomwaarde

Масштаб

Witbalans

Баланс белого

Nachtzicht 

Ночное видение 

Verbeterd de kwaliteit in een omgeving met weinig licht

Улучшить качество видео в условиях низкой освещённости

Beperk opnametijd 

Ограничение времени 

 minuten

 минут

Beperk tijd

Ограничение времени

Beperk de opnametijd

Ограничение времени записи в один файл

Opnemen herhalen

Повтор записи

Start automatisch met het opnemen van een nieuwe video als de ingestelde opnametijd is verlopen. Het is raadzaam hiervoor <strong>Hou rekening met opslagcapaciteit</strong> en <strong>Hou rekening met batterij</strong> tevens te selecteren

Продолжить запись в новый файл, когда достигнуто ограничение по времени записи или размеру файла

Fix voor Nexus-toestellen

Перевернуть видео

Bij sommige Nexus-toestellen die draaien op Android Marshmallow (6.x), worden de opgenomen video's op-de-kop opgeslagen. Door deze optie te selecteren verhelp je dit probleem mogelijk

Перевернуть видео при записи