Background Video Recorder

Quick Video Recorder

Background Video Recorder

Quick Video Recorder

Ajustos

Impostazioni

Galeria

Galleria

Tallar vídeo

Editor video

Suport

Supporto

Video Recorder

Registratore video

Termes i condicions

Termini e condizioni

Obrir panell de navegació

Apri il drawer di navigazione

Tancar panell de navegacíó

Chiudi il drawer di navigazione

Galeria

Galleria

Retallador de vídeo

Editor video

Retallar vídeo

Taglia il video

Error

Errore

Només es pot retallar un sol vídeo alhora!

Puoi modificare un solo video alla volta!

Ajustos

Impostazioni

Compartir aquesta app

Condividi questa app

Suport i millores

Supporto e Aggiornamento

Suggerències

Valutazione

Treure publicitat

Rimuovi pubblicità

Historial de canvis

Elenco modifiche

Revisar la app

Recensisci questa app

Més apps meves!

Altre mie applicazioni!

Ajustos Generals

Impostazioni generali

Gravació completada

Registrazione terminata

Mostrar una notificació quan la gravació finalitzi

Mostra una notifica quando la registrazione termina

Vibrar quan comenci la gravació de vídeo

Vibra quando inizia la registrazione

Selecciona un mètode que funcioni en el teu dispositiu per a desactivar el so de l'obturador

Selezione un metodo che funziona sul tuo dispositivo per disabilitare il suono dell'otturatore della videocamera

Mode de previsualització

Modalità anteprima

Mostrar previsualització mentre grava

Mostra l'anteprima durante la registrazione

Ruta d'emmagatzematge dels vídeos

Percorso di salvataggio video

Ajustos de Vídeo

Impostazioni video

Orientació del vídeo

Orientamento video

Resolució de video

Risoluzione video

Fer zoom mentre grava

Permetti lo zoom durante la registrazione

Font d'àudio 

Sorgente audio 

Usar micròfon mentre es grava l'àudio

Microfono utilizzato per registrare l'audio

Percentatge de zoom

Valore di zoom

Balanç de blancs

Bilanciamento del bianco

Visió nocturna 

Visione notturna 

Millorar la qualitat en entorns de poca llum

Migliora la qualità in un ambiente poco illuminato

Limitar temps 

Limite di tempo 

 minuts

 minuti

Limitar temps

Limite di tempo

Limitar temps entre gravacions

Limita la durata della registrazione

Repetir gravació

Ripeti registrazione

Continua gravant un nou vídeo quan el límit de temps finalitzi. Per a una gravació més segura, és recomanable comprovar que teniu <strong>espai lliure suficient</strong> i que no teniu la <strong>bateria baixa</strong>

Continua a registrare un nuovo video quando il limite di tempo o di durata è raggiunto.

Pedaç per a dispositius Nexus

Correzione per dispositivo Nexus

Alguns dispositius Nexus amb Android Marshallow pateixen un error que capgira el vídeo després de la gravació. Pots activar aquesta funció per intentar corregir l'error

Alcuni dispositivi Nexus con Android Marshmallow producono erroneamente video capovolti verticalmente. Puoi abilitare questa funzione per cercare di correggere questo errore