Background Video Recorder

Grabadora de vídeo de fondo

Background Video Recorder

Grabadora de vídeo de fondo

Settings

Ajustes

Gallery

Galería

Video Trimmer

Recortadora de vídeo

Support

Ayuda

Video Recorder

Grabadora de vídeo

Terms and Conditions

Términos y condiciones

Open navigation drawer

Abrir panel de navegación

Close navigation drawer

Cerrar panel de navegación

Gallery

Galería

Video Trimmer

Recortadora de vídeo

Trim video

Recortar vídeo

Error

Error

You can only trim per time one video!

¡Solo puedes recortar un vídeo a la vez!

Settings

Ajustes

Share this app

Compartir esta aplicación

Support and Upgrade

Ayuda y mejoras

Feedback

Sugerencias

Remove advertising

Quitar publicidad

Change log

Registro de cambios

Review this app

Valorar esta aplicación

More app from me!

¡Más aplicaciones mías!

General Settings

Ajustes generales

Recording complete

Grabación terminada

Show a notification when recording has stopped

Mostrar una notificación cuando la grabación se haya detenido

Vibrate when start record video

Vibrar cuando empiece la grabación

Select a method that work on your device to disable camera shutter sound

Selecciona un método que funcione en tu dispositivo para deshabilitar el sonido del obturador de la cámara

Preview mode

Modo de vista previa

Show preview while recording

Mostrar vista previa durante la grabación

Storage location save video

Ubicación para guardar el vídeo

Video Settings

Ajustes de vídeo

Video orientation

Orientación del vídeo

Video quality

Resolución del vídeo

Zoom into the video while recording

Zoom en el vídeo durante la grabación

Audio source 

Origen del audio 

Microphone use while recording audio

Micrófono usado para la grabación del audio

Zoom value

Nivel de zoom

White balance

Balance de blancos

Night vision 

Modo nocturno 

Make quality better in environment low light

Mejorar la calidad en ambientes con poca luz

Limit time 

Límite de tiempo 

 minutes

 minutos

Limit time

Límite de tiempo

Limit time while recordings

Límite de tiempo durante la grabación

Repeat recording

Repetir grabación

Continue record new video when limit time finish. You should enabled <strong>Check free storage</strong> and <strong>Check battery low</strong> to safer while recording

Continuar grabando un nuevo vídeo cuando el archivo alcance el límite de tiempo o de tamaño

Fix for Nexus device

Solución para dispositivos Nexus

Some Nexus devices run Android Marshmallow error upside down video after record. You can enable this function to try to fix error

Algunos dispositivos Nexus con Android 6 tienen un error por el cual el vídeo queda al revés después de la grabación. Puedes habilitar esta opción para intentar solucionar este error