Perekam Layar Cepat

Background Video Recorder

Perekam Layar Cepat

Background Video Recorder

Pengaturan

Ajustos

Galeri

Galeria

Pemotong Video

Tallar vídeo

Bantuan

Suport

Perekam Video

Video Recorder

Syarat dan Ketentuan

Termes i condicions

Buka Jendela Navigasi

Obrir panell de navegació

Tutup Jendela Navigasi

Tancar panell de navegacíó

Galeri

Galeria

Pemangkas video

Retallador de vídeo

Potong video

Retallar vídeo

Kesalahan

Error

Anda hanya bisa memangkas sekali per satu video

Només es pot retallar un sol vídeo alhora!

Pengaturan

Ajustos

Bagikan aplikasi ini

Compartir aquesta app

Bantuan dan Upgrade

Suport i millores

Umpan balik

Suggerències

Hapus iklan

Treure publicitat

Log Perubahan

Historial de canvis

Ulas aplikasi ini

Revisar la app

Aplikasi lain dari saya!

Més apps meves!

Pengaturan umum

Ajustos Generals

Rekaman selesai

Gravació completada

Perlihatkan notifikasi ketika rekaman berhenti

Mostrar una notificació quan la gravació finalitzi

Getar saat rekaman dimulai

Vibrar quan comenci la gravació de vídeo

Pilih metode yang bekerja pada perangkat Anda untuk menonaktifkan suara kamera

Selecciona un mètode que funcioni en el teu dispositiu per a desactivar el so de l'obturador

Modus pratinjau

Mode de previsualització

Tampilkan pratinjau rekaman ketika merekam

Mostrar previsualització mentre grava

Lokasi penyimpanan video

Ruta d'emmagatzematge dels vídeos

Pengaturan video

Ajustos de Vídeo

Orientasi video

Orientació del vídeo

Resolusi Video

Resolució de video

Zoom kedalam video saat merekam

Fer zoom mentre grava

Sumber Audio 

Font d'àudio 

Gunakan mikrofon ketika merekam suara

Usar micròfon mentre es grava l'àudio

Nilai zoom

Percentatge de zoom

Keseimbangan putih

Balanç de blancs

Penglihatan malam 

Visió nocturna 

Buat kualitas lebih baik saat kondisi sedikit cahaya

Millorar la qualitat en entorns de poca llum

Batas waktu 

Limitar temps 

 Menit

 minuts

Pembatas waktu

Limitar temps

Batasi waktu ketika merekam

Limitar temps entre gravacions

Rekam berulang

Repetir gravació

Melanjutkan rekaman baru ketika file rekaman sudah mecapai batas waktu atau batas maksimal ukuran rekaman

Continua gravant un nou vídeo quan el límit de temps finalitzi. Per a una gravació més segura, és recomanable comprovar que teniu <strong>espai lliure suficient</strong> i que no teniu la <strong>bateria baixa</strong>

Perbaiki untuk perangkat Nexus

Pedaç per a dispositius Nexus

Beberapa perangkat Nexus yang menggunakan Android Marshmallow akan mendapatkan masalah video yang terbalik setelah merekam video. Anda dapat mengaktifkan fitur ini untuk memperbaikinya

Alguns dispositius Nexus amb Android Marshallow pateixen un error que capgira el vídeo després de la gravació. Pots activar aquesta funció per intentar corregir l'error