Записване на екран
Background Video Recorder
Записване на екран
Background Video Recorder
Настройки
Ajustos
Галерия
Galeria
Отрязване на видео
Tallar vídeo
Поддръжка
Suport
Видео записвач
Video Recorder
Правила и условия
Termes i condicions
Отваряне на навигaционно меню
Obrir panell de navegació
Затваряне на навигационно меню
Tancar panell de navegacíó
Галерия
Galeria
Инструмент за изрязване на видеоклип
Retallador de vídeo
Изрязване на видео
Retallar vídeo
Грешка
Error
Можете да отрежете само едно видео
Només es pot retallar un sol vídeo alhora!
Настройки
Ajustos
Сподели приложението
Compartir aquesta app
Поддръжка и надстройване
Suport i millores
Обратна връзка
Suggerències
Премахване на рекламите
Treure publicitat
Промяна в лога
Historial de canvis
Оценете приложението
Revisar la app
Още мои приложения
Més apps meves!
Основни настройки
Ajustos Generals
Записването е завършено
Gravació completada
Да се показва известие, когато записването спре
Mostrar una notificació quan la gravació finalitzi
Вибриране когато започва да се записва
Vibrar quan comenci la gravació de vídeo
Изберете метод, който работи на вашето устройство за деактивиране на звука на затвора
Selecciona un mètode que funcioni en el teu dispositiu per a desactivar el so de l'obturador
Предварителен изглед
Mode de previsualització
показване на претварителния изглед по време на записване
Mostrar previsualització mentre grava
Място за съхранение на видеото
Ruta d'emmagatzematge dels vídeos
Настройки на видеото
Ajustos de Vídeo
Ориентация на видеото
Orientació del vídeo
Качество на видеото
Resolució de video
Увеличаване на екрана по време на записването
Fer zoom mentre grava
Източник на аудио 
Font d'àudio 
Използване на микрофона повреме на записване на аудио
Usar micròfon mentre es grava l'àudio
Стойност на увеличаването
Percentatge de zoom
Баланс на бялото
Balanç de blancs
Нощен режим 
Visió nocturna 
Направи качеството по-добро в среда със слаба осветеност
Millorar la qualitat en entorns de poca llum
Ограничи времетраенето 
Limitar temps 
 минути
 minuts
Ограничение на времетраенето
Limitar temps
Ограничи времетраенето повреме на записването
Limitar temps entre gravacions
Повтаряне на записването
Repetir gravació
Продължаване на записването на ново видео, когато се достигне до края на ограниченото време. Трябва да сте активирали<strong>Проверете свободното място за съхранение</strong> и <strong> проверете дали има достатъчно заряд в батерията</strong> за по-сигурно по време на записването
Continua gravant un nou vídeo quan el límit de temps finalitzi. Per a una gravació més segura, és recomanable comprovar que teniu <strong>espai lliure suficient</strong> i que no teniu la <strong>bateria baixa</strong>
Поправка за Nexus устройства
Pedaç per a dispositius Nexus
Някои Nexus устройства работят под Android Marshmallow. Понякога видеото след записване може да се обърне наопаки. Можете да активирате тази функция, за да се опитате да поправите грешката.
Alguns dispositius Nexus amb Android Marshallow pateixen un error que capgira el vídeo després de la gravació. Pots activar aquesta funció per intentar corregir l'error

Kimcy929 invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.