Screen Recorder

Nagrywanie ekranu

Pumili ng direktoryo

Wybierz katalog

Mga video

Nagrania

Mga settings

Ustawienia

Suporta

Pomoc

Hindi maka-record

Nie można nagrać

Settings sa pag control

Ustawienia kontrolowania

Oras ng pagtigil bago mag-record

Odliczanie przed rozpoczęciem nagrywania

Oras bago magsimula sa segundo

Długość odliczania w sekundach

Kasalukuyang oras

Aktualny czas:

Itigil ang pag-record kapag na off na ang screen

Zatrzymaj po wygaszeniu ekranu

I-off ang screen para matigil ang pag-record

Zatrzymaj nagrywanie wyłączając ekran

Itigil ang pag-record sa notification

Zatrzymaj przez powiadomienie

Itigil ang pag-record sa pagpindot ng "ITIGIL" na pindutan sa notification bar

Zatrzymaj nagrywanie używając przycisku "STOP" na pasku powiadomień

Itigil sa pamamagitan ng pag alog

Zatrzymaj potrząsając

I-alog ang device para tumigil ang pag-record

Potrząśnij urządzeniem aby zatrzymać nagrywanie

Settings ng video

Ustawienia wideo

Resolusyon

Rozdzielczość

Oryentasyon

Orientacja

Awtomatiko

Automatyczne

Bitrate

Przepływność

Piliin ang kalidad ng pag-record. Ang mas mataas na kalidad ay nangangahulugang mas malaking sukat ng file ng video

Wybierz jakość nagrania. Wyższa jakość powoduje większy rozmiar plików

Frame rate

Częstotliwość klatek

Ang ibig sabihin ng mas mataas na rate ay mas maraming paggamit ng CPU

Wyższa częstotliwość powoduje większe użycie CPU

Encoder para sa video

Enkoder wideo

Mag-record ng audio

Nagrywaj dźwięk

Gumamit ng mikropono

Użyj mikrofonu

Bitrate ng audio

Jakość dźwięku

Kalidad ng tunog habang nagre-record ng screen

Jakość dźwięku podczas nagrywania ekranu

Ilahad ang mga pinipindot

Pokazuj dotknięcia

Ilahad ang tagapagpahiwatig ng pagpindot habang nagre-record

Pokazuj dotknięcia podczas nagrywania

Hindi pagkakatugma ng Marshmallow!

Niekompatybilne z Marshmallow!

Dahil sa Android 6.0 (Marshmallow), upang paganahin ang <b>Ilahad ang mga Pinipindot</b> dapat mong direktang paganahin ang sa <b>Mga pagpipilian sa developer</b>. I-click ang <b>OK</b> upang buksan ang mga setting ng system

W Androidzie 6.0 (Marshmallow) występuje znany błąd, który powoduje że aplikacja nie może włączyć opcji <b>Pokaż dotknięcia</b>". Musisz włączyć tę opcję bezpośrednio w <b>Opcjach programistycznych</b> by móc jej używać."\nKliknij <b>OK</b> aby otworzyć Ustawienia.

Piliin ang lokasyon ng pag-record ng folder

Wybierz lokalizację folderu z nagraniami

Tanggalin and video

Usuń nagranie

Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang video %1$s?

Jesteś pewien że chcesz usunąć nagranie %1$s?

Ibahagi

Udostępnij

Burahin

Usuń

I-edit

Edytuj

Nagre-record

Nagrywanie

Putulin ang video

Przytnij wideo

Magdagdag ng Video

Dodaj wideo