Записване на екрана

Screen Recorder

Изберете папка

Pumili ng direktoryo

Видеа

Mga video

Настройки

Mga settings

Поддръжка

Suporta

Неуспех при записа

Hindi maka-record

Настройки на контролите

Settings sa pag control

Забавяне преди записване

Oras ng pagtigil bago mag-record

Забавяне в секунди

Oras bago magsimula sa segundo

Текущо време:

Kasalukuyang oras

Спиране на записа при заключване на екрана

Itigil ang pag-record kapag na off na ang screen

Спиране на записа като заключите екрана

I-off ang screen para matigil ang pag-record

Спиране от известията

Itigil ang pag-record sa notification

Спрете на записа чрез бутона "СТОП" в панела за известия

Itigil ang pag-record sa pagpindot ng "ITIGIL" na pindutan sa notification bar

Спиране при разклащане

Itigil sa pamamagitan ng pag alog

Разклатете устройството, за да спрете записването

I-alog ang device para tumigil ang pag-record

Видео настройки

Settings ng video

Резолюция

Resolusyon

Ориентация

Oryentasyon

Автоматична

Awtomatiko

Битрейт

Bitrate

Изберете качество на записване. Записът с по-високо качество увеличава размера на файловете.

Piliin ang kalidad ng pag-record. Ang mas mataas na kalidad ay nangangahulugang mas malaking sukat ng file ng video

Брой кадри в секунда

Frame rate

Записът с по-голям брой кадри в секунда увеличава употребата на процесора.

Ang ibig sabihin ng mas mataas na rate ay mas maraming paggamit ng CPU

Видео кодек

Encoder para sa video

Запис на звук

Mag-record ng audio

Използване на микрофона

Gumamit ng mikropono

Аудио битрейт

Bitrate ng audio

Качество на звука при запис на екрана

Kalidad ng tunog habang nagre-record ng screen

Показване на докосванията

Ilahad ang mga pinipindot

Показване на индикатор за докосванията при запис

Ilahad ang tagapagpahiwatig ng pagpindot habang nagre-record

Несъвместимост с Андроид Маршмелоу

Hindi pagkakatugma ng Marshmallow!

От Андройд 6.0 (Маршмелоу) и по-нови, за да включите <b>Покажи докосвания</b>, трябва да включите опцията от отдела <b>Опции на разработчика</b>. Натиснете <b>ОК</b>, за да отворите Настройки.

Dahil sa Android 6.0 (Marshmallow), upang paganahin ang <b>Ilahad ang mga Pinipindot</b> dapat mong direktang paganahin ang sa <b>Mga pagpipilian sa developer</b>. I-click ang <b>OK</b> upang buksan ang mga setting ng system

Местоположение на папката за запис

Piliin ang lokasyon ng pag-record ng folder

Изтрий видео

Tanggalin and video

Сигурни ли сте че искате да изтриете това видео %1$s?

Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang video %1$s?

Споделяне

Ibahagi

Изтриване

Burahin

Редактиране

I-edit

Записване

Nagre-record

Отрежи видео

Putulin ang video

Добави видео

Magdagdag ng Video