Schermopname

Screen Recorder

Kies map

Pumili ng direktoryo

Video's

Mga video

Instellingen

Mga settings

Ondersteuning

Suporta

Kan niet opnemen

Hindi maka-record

Opname instellingen

Settings sa pag control

Vertraging voor start opname

Oras ng pagtigil bago mag-record

Vertraging in seconden

Oras bago magsimula sa segundo

Huidige tijd:

Kasalukuyang oras

Stop opname bij uitstaand scherm

Itigil ang pag-record kapag na off na ang screen

Stop opname door scherm uit te zetten

I-off ang screen para matigil ang pag-record

Stop bij notificatie

Itigil ang pag-record sa notification

Stop opname door op stopknop in notificatiebalk te tikken

Itigil ang pag-record sa pagpindot ng "ITIGIL" na pindutan sa notification bar

Stop bij schudden

Itigil sa pamamagitan ng pag alog

Schud toestel om opname te stoppen

I-alog ang device para tumigil ang pag-record

Video instellingen

Settings ng video

Resolutie

Resolusyon

Oriëntatie

Oryentasyon

Automatisch

Awtomatiko

Bitrate

Bitrate

Selecteer kwaliteit van de opname. Hogere kwaliteit betekend grotere video bestanden

Piliin ang kalidad ng pag-record. Ang mas mataas na kalidad ay nangangahulugang mas malaking sukat ng file ng video

Beeldfrequentie

Frame rate

Hogere beeldsnelheid verbruikt meer CPU

Ang ibig sabihin ng mas mataas na rate ay mas maraming paggamit ng CPU

Video encoder

Encoder para sa video

Geluid opnemen

Mag-record ng audio

Gebruik microfoon

Gumamit ng mikropono

Geluidskwaliteit

Bitrate ng audio

Geluidskwaliteit tijdens opname schermopname

Kalidad ng tunog habang nagre-record ng screen

Laat aanrakingen zien

Ilahad ang mga pinipindot

Laat aanraak indicator zien tijdens opname

Ilahad ang tagapagpahiwatig ng pagpindot habang nagre-record

Niet geschikt voor Marshmallow !

Hindi pagkakatugma ng Marshmallow!

Er is een bekende bug in Android 6.0 (Marshmellow), deze zorgt ervoor dat <b>Laat aanrakingen zien</b> niet aangezet kan worden". Je moet dit dus aanzetten in <b> Developer options</b> om dit te gebruiken. "\nKlik <b>OK</b> om instellingen te openen.

Dahil sa Android 6.0 (Marshmallow), upang paganahin ang <b>Ilahad ang mga Pinipindot</b> dapat mong direktang paganahin ang sa <b>Mga pagpipilian sa developer</b>. I-click ang <b>OK</b> upang buksan ang mga setting ng system

Kies locatie voor opnamefolder

Piliin ang lokasyon ng pag-record ng folder

Verwijder video

Tanggalin and video

Weet je zeker dat je de video wilt verwijderen

Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang video %1$s?

Delen

Ibahagi

Verwijderen

Burahin

Bewerken

I-edit

Opnemen

Nagre-record

Video bewerken

Putulin ang video

Video toevoegen

Magdagdag ng Video