Schermopname

ეკრანის ჩამწერი

Kies map

აირჩიე დირექტორია

Video's

ვიდეოები

Instellingen

პარამეტრები

Ondersteuning

დახმარება

Kan niet opnemen

ვერ ვიღებ ვიდეოს

Opname instellingen

კონტროლის პარამეტრები

Vertraging voor start opname

დროის დაგვინება გადაღებამდე

Vertraging in seconden

დროის დაგვიანება წამებში

Huidige tijd:

ახლანდელი დრო:

Stop opname bij uitstaand scherm

შეწყვიტე ჩაწერა ეკრანის გამორთვაზე

Stop opname door scherm uit te zetten

შეწყვიტე ჩაწერა ეკრანის გამორთვით

Stop bij notificatie

შეწყვიტე შეტყობინებისას

Stop opname door op stopknop in notificatiebalk te tikken

შეწყვიტე "შეწყვეტის" ღილაკის გამოყენებით შეტყობინებების ზოლში

Stop bij schudden

შეწყვიტე ჯანჯღარზე

Schud toestel om opname te stoppen

შეაჯანჯღარე მოწყობილობა რომ შეწყვიტო გადაღება

Video instellingen

ვიდეოს პარამეტრები

Resolutie

რეზოლუცია

Oriëntatie

ორიენტაცია

Automatisch

ავტომატური

Bitrate

ბიტრეიტი

Selecteer kwaliteit van de opname. Hogere kwaliteit betekend grotere video bestanden

აირჩიე ხარისხი გადაღების. უფრო მაღალი ხარისხი ნიშნავს უფრო დიდ ვიდეოს ფაილის ზომებს

Beeldfrequentie

კადრები წამში

Hogere beeldsnelheid verbruikt meer CPU

მეტი კადრები ნიშნავს მეტ პროცესორის გამოყენებას

Video encoder

ვიდეოს კოდირებელი

Geluid opnemen

ჩაიწერე ხმა

Gebruik microfoon

გამოიყენე მიკროფონი

Geluidskwaliteit

აუდიოს ბიტრეიტი

Geluidskwaliteit tijdens opname schermopname

ხმის ხარისხი სანამ იღებ ეკრანს

Laat aanrakingen zien

აჩვენე შეხებები

Laat aanraak indicator zien tijdens opname

აჩვენე შეხებების ინდიკატორი გადაღებისას

Niet geschikt voor Marshmallow !

ანდროიდ 6.0 (მარშმელოუს) შეუთავსებლობა

Er is een bekende bug in Android 6.0 (Marshmellow), deze zorgt ervoor dat <b>Laat aanrakingen zien</b> niet aangezet kan worden". Je moet dit dus aanzetten in <b> Developer options</b> om dit te gebruiken. "\nKlik <b>OK</b> om instellingen te openen.

ანდროიდ 6.0 (მარშმელოუს) შემდეგ, რომ ჩართო <b>აჩვენე შეხებები</b> შენ პირდაპირ უნდა ჩართო <b>დეველოპერის პარამეტრებში</b>. დააწკაპე <b>ოკეის</b> რომ გახსნა სისტემის პარამეტრები.

Kies locatie voor opnamefolder

აირჩიე გადაღების პაპკის ადგილმდებარეობა

Verwijder video

წაშალე ვიდეო

Weet je zeker dat je de video wilt verwijderen

დარწმუნებული ხარ რომ გინდა წაშალო ვიდეო %1$s?

Delen

გააზიარე

Verwijderen

წაშალე

Bewerken

შეცვალე

Opnemen

გადაღება

Video bewerken

მოჭერი ვიდეო

Video toevoegen

დაამატე ვიდეო