מקליט מסך
స్క్రీన్ రికార్డర్
בחר תיקייה
ఫోల్డర్ ను ఎంచుకోండి
סרטונים
వీడియోలు
הגדרות
సెట్టింగులు
תמיכה
సహాయము
אי אפשר להקליט
రికార్డ్ చేయలేము
הגדרות בקרה
నియంత్రణ సెట్టింగ్లు
זמן השהייה לפני הקלטה
రికార్డ్ చేయడానికి ముందు ఎంత సమయం ఆలస్యం ఉండాలి
ערכי ההשהייה הם בשניות
ఎన్ని సెకన్ల ఆలస్యం ఉండాలి
זמן נוכחי:
ప్రస్తుత సమయం
הפסק הקלטה כשהמסך כבוי
స్క్రీన్ ఆఫ్ అయినపుడు రికార్డింగ్ ఆపుము
הפסק הקלטה ע"י כיבוי המסך
స్క్రీన్ ఆఫ్ అయినపుడు రికార్డింగ్ ఆపవలెను
עצור בקבלת התראה
నోటిఫికేషన్‌పై ఆపు
הפסק הקלטה על יד כפתור "הפסק" בווילון ההתראות
నోటిఫికేషన్ బార్‌లోని "ఆపు" బటన్‌ను ఉపయోగించడం ద్వారా ఆపండి
הפסק בטלטול
షేక్ మీద ఆపు
טלטל את המכשיר להפסקת ההקלטה
రికార్డింగ్ ఆపడానికి పరికరాన్ని కదిలించండి
הגדרות ווידאו
వీడియో సెట్టింగులు
רזולוציה
స్పష్టత
אוריינטציה
ఓరియంటేషన్
אוטומטי
దానంతట అదే
קצב סיביות (BitRate)
బిట్రేట్
בחר את איכות ההקלטה. איכות גבוהה יותר תוביל לקבצי סרטון כבדים יותר.
రికార్డింగ్ నాణ్యతను ఎంచుకోండి. అధిక నాణ్యత అంటే పెద్ద వీడియో ఫైల్ పరిమాణాలు
קצב תמונית (Frame rate)
ఫ్రేమ్ రేటు
קצב מהיר יותר משמעו יותר עומס על המעבד
అధిక రేటు అంటే ఎక్కువ CPU వినియోగం
מקודד וידאו
వీడియో ఎన్కోడర్
הקלט שמע
ఆడియోను రికార్డ్ చేయండి
השתמש במיקרופון
మైక్రోఫోన్ ఉపయోగించండి
קצב סיביות לשמע (Audio bitrate)
ఆడియో బిట్రేట్
איכות שמע בזמן ההקלטה
స్క్రీన్‌ను రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు ధ్వని నాణ్యత
הצג נגיעות
తాకినట్లు చూపించు
הצג סימני נגיעה בזמן הקלטה
రికార్డింగ్ చేస్తున్నప్పుడు టచ్స్ ఇండికేటర్ చూపించు
אי תמיכה בגרסה מרשמלו!
మార్ష్‌మల్లో అననుకూలత!
החל מגרסת אנדרואיד 6.0 (מרשמלו) בשביל לאפשר <b>הצג נגיעות</b> חובה להפעיל ישירות דרך <b>הגדרות מפתח</b>. לחץ על <b>אישור</b> בכדי לפתוח הגדרות מערכת.
Android 6.0 (మార్ష్‌మల్లో) నుండి, <b> టచ్‌లను చూపించు </b> ను మీరు నేరుగా <b> డెవలపర్ ఎంపికలలో </b> ప్రారంభించాలి. సిస్టమ్ సెట్టింగులను తెరవడానికి <b> సరే </b> క్లిక్ చేయండి.
בחר תיקייה לקבצי ההקלטות
రికార్డింగ్ ఫోల్డర్ స్థానాన్ని ఎంచుకోండి
מחק סרטון
వీడియోను తొలగించండి
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הסרטון %1$s?
మీరు ఖచ్చితంగా వీడియోను తొలగించాలనుకుంటున్నారా %1$s?
שתף
షేర్
מחק
తొలగించు
ערוך
సవరించండి
הקלטה
రికార్డింగ్
חיתוך סרטון
వీడియోను కత్తిరించండి
הוסף סרטון
వీడియోను జోడించండి

Kimcy929 invites you to become a translator to help them translate their Screen Recorder project.

Sign up for free or login to start contributing.