עברית he
Հայերէն hy
מקליט מסך
Էկրանի վիդեո ձայնագրիչ
בחר תיקייה
Ընտրել թղթապանակը
סרטונים
Վիդեոներ
הגדרות
Կարգավորումներ
תמיכה
Օգնություն
אי אפשר להקליט
Հնարովոր չէ ձայնագրել
הגדרות בקרה
Ղեկավարման կարգավորումներ
זמן השהייה לפני הקלטה
Սպասել ձայնագրումից առաջ
ערכי ההשהייה הם בשניות
Հապաղումը վարկյաններով
זמן נוכחי:
Ներկա ժամանակը
הפסק הקלטה כשהמסך כבוי
Կանգնեցնել ձայնագրումը էկրանը անջատլուց
הפסק הקלטה ע"י כיבוי המסך
Կանգնեցնել ձայնագրումը էկրանը անջատլուց
עצור בקבלת התראה
Կանգնեցնել ծանուցման դեպքում
הפסק הקלטה על יד כפתור "הפסק" בווילון ההתראות
Կանգնեցնել ծանուցումների հատվածի Կանգնեցնել կոճակով
הפסק בטלטול
Կանգնեցնել թափահարելուց
טלטל את המכשיר להפסקת ההקלטה
Թափահարել սարքը ձայնագռումը կանգնացնելու համար
הגדרות ווידאו
Վիդեոյի կառգավորումներ
רזולוציה
Չափսը
אוריינטציה
Ուղղությունը
אוטומטי
Ավտոմատ
קצב סיביות (BitRate)
Բիթռեյթ
בחר את איכות ההקלטה. איכות גבוהה יותר תוביל לקבצי סרטון כבדים יותר.
Ընտրել ձայնագրման որակը։ Ինչքան բարձր՝ այնքան ավելի մեծ ֆայլ կստեղծվի
קצב תמונית (Frame rate)
Կադրերի քանակը
קצב מהיר יותר משמעו יותר עומס על המעבד
Ինչքան շատ՝ այնքան ավելի շատ կօգտագործվեն պրոցեսորի ռեսուրսները
מקודד וידאו
Վիդեոյի կոդավորիչ
הקלט שמע
Ձայնագրել ձայնը
השתמש במיקרופון
Օգտագործել բարձրախոսը
קצב סיביות לשמע (Audio bitrate)
Ձայնի որակը
איכות שמע בזמן ההקלטה
Ձայնի որակը էկրանի ձայնագրման ընթացքում
הצג נגיעות
Ցույց տալ հպումները
הצג סימני נגיעה בזמן הקלטה
Ցույց տալ հպումների ցուցիչը ձայնագրման ընթացքում
אי תמיכה בגרסה מרשמלו!
Marshmallow (Անդրոդի 6+) անհամատեղելիություն
החל מגרסת אנדרואיד 6.0 (מרשמלו) בשביל לאפשר <b>הצג נגיעות</b> חובה להפעיל ישירות דרך <b>הגדרות מפתח</b>. לחץ על <b>אישור</b> בכדי לפתוח הגדרות מערכת.
Անդրոդ 6.0֊ում գոյություն ունի հայտնի խնդիր, այդ պատճարով հպումները ցույց տալ հնարավոր չէ։ Այդ իսկ պատճառով դուք պետք է միացնեք դա <b>Ծրագրավորողի կարգավորումներում </b>։ Սեղմեք <b>OK</b> կարգավորումները բացելու համար։
בחר תיקייה לקבצי ההקלטות
Ընտրել ձայնագրման թղթապանակի վայրը
מחק סרטון
Հեռացնել վիդեոն
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הסרטון %1$s?
Համոզված ե՞ք, որ ուզում եք ջնջել վիդեոն %1$s?
שתף
Տարածել
מחק
Հեռացնել
ערוך
Ուղղել
הקלטה
Ձայնագրություն
חיתוך סרטון
No translations found
הוסף סרטון
No translations found

Kimcy929 invites you to become a translator to help them translate their Screen Recorder project.

Sign up for free or login to start contributing.

Sign up to help translate Login to join the project