Screen Recorder

Εγγραφή οθόνης

Scegli cartella

Διαλέξτε Κατάλογο

Video

Βίντεο

Impostazioni

Ρυθμίσεις

Supporto

Υποστήριξη

Impossibile registrare

Αδυναμία καταγραφής

Impostazioni di controllo

Ρυθμίσεις Ελέγχου

Secondi di attesa prima di registrare

Χρονική καθυστέρηση πριν την καταγραφή

Attesa in secondi

Χρόνος καθυστέρησης σε δευτερόλεπτα

Orario corrente:

Τρέχων χρόνος:

Blocca la registrazione spegnendo lo schermo

Διακοπή καταγραφής σε ανενεργή οθόνη

Smetti di registrare spegnendo lo schermo

Διακοπή καταγραφής σβήνοντας την οθόνη

Ferma su notifica

Διακοπή καταγραφής απο την περιοχή ειδοποιήσεων

Smetti di registrare usando il pulsante "FERMA" sulla barra delle notifiche

Σταματήστε την εγγραφή χρησιμοποιώντας το κουμπί "STOP" στις ειδοποιήσεις

Ferma scuotendo

Διακοπή με ανακίνηση της συσκευής

Scuoti il dispositivo per fermare la registrazione

Ανακίνηση συσκευής για διακοπή καταγραφής

Impostazioni video

Ρυθμίσεις βίντεο

Risoluzione video

Ανάλυση οθόνης

Orientamento

Προσανατολισμός

Auto blu corro con il mio fra

Αυτόματο

Bitrate

Ποιότητα εγγραφής

Scegli la qualità di registrazione. Una qualità maggiore significa una dimensione maggiore del file video

Διαλέξτε ποιότητα εγγραφής. Μεγαλύτερη ποιότητα σημαίνει μεγαλύτερο μέγεθος βίντεο

Frame rate

Ταχύτητα καρέ

Un frame rate maggiore significa un maggior uso della CPU

Μεγαλύτερη ταχύτητα καρέ σημαίνει μεγαλύτερη χρήση CPU

Encoder video

Κωδικοποίηση βίντεο

Registra audio

Εγγραφή ήχου

Usa il microfono

Χρήση μικροφώνου

Qualità audio

Ρυθμός μετάδοσης ήχου

Qualità del suono quando viene registrato lo schermo

Ποιότητα ήχου κατά την εγγραφή οθόνης

Mostra i tocchi

Προβολή αγγιγμάτων

Mostra i tocchi mentre registri

Εμφάνιση αγγιγμάτων όταν καταγράφεται η οθόνη

Incompatibilità con Marshmallow

Ασυμβατότητα με το Marshmallow!

A causa di un noto bug su Android 6.0 (Marshmallow) questa app non può offrire la funzione "<b>Mostra i tocchi</b>". Quindi devi abilitarla direttamente nelle <b>Opzioni sviluppatore</b> per poterla usare. Clicca <b>OK</b> per aprire le impostazioni di sistema

Απο την έκδοση Android 6.0 (Marshmallow), για να ενεργοποιήσετε <b>την εμφάνιση αγγιγμάτων</b> πρέπει να το κάνετε μέσω των <b>ρυθμίσεων προγραμματιστή</b>. Πατήστε <b>OK</b> για ανοίξετε τις ρυθμίσεις συστήματος.

Seleziona la cartella dove salvare le registrazioni

Διαλέξτε φάκελο εγγραφής

Cancella video

Διαγραφή βίντεο

Sei sicuro di non voler cancellare il video %1$s?

Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε το βίντεο %1$s?

Condividi

Κοινοποίηση

Cancella

Διαγραφή

Modifica

Επεξεργασία

Registrazione in corso

Καταγραφή

Taglia video

Περικοπή βίντεο

Aggiungi video

Προσθήκη βίντεο