ସ୍କ୍ରିନ୍ ରେକର୍ଡ଼ର୍

Înregistrare ecran

ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ବାଛନ୍ତୁ

Alege folderul

ଭିଡ଼ିଓ

Videoclipuri

ସେଟିଙ୍ଗ

Setări

ସହାୟତା

Susține

ରେକର୍ଡ଼ କରାଯାଇ ପାରୁନାହିଁ

Nu se poate înregistra

ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସେଟିଙ୍ଗ

Setări de control

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ପୂର୍ବର ବିଳମ୍ବ ସମୟ

Întârziere înainte de înregistrare

ବିଳମ୍ବ ସମୟ ସେକେଣ୍ଡରେ

Întârziere în secunde

ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟ

Ora curentă:

ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅଫ୍ ହେଲେ ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ବନ୍ଦ

Oprește înregistrarea la închiderea ecranului

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ

Oprește înregistrarea la închiderea ecranului

ନୋଟିଫିକେଶନ ବାରରୁ ବନ୍ଦ

Oprește notificarea

ନୋଟିଫିକେଶନ ବାରରେ ଥିବା "ବନ୍ଦ" ବଟନ ବ୍ୟବହାର କରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ

Oprește înregistrarea utilizând butonul de stop din bara de notificare

ଦୋହଲାଇକି ବନ୍ଦ

Oprește prin agitare

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସକୁ ଦୋହଲାନ୍ତୁ

Agită dispozitivul pentru a opri înregistrarea

ଭିଡ଼ିଓ ସେଟିଙ୍ଗ

Setări video

ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ

Rezoluție

ସ୍କ୍ରିନର ଆଭିମୁଖ୍ୟ

Orientare

ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ

Auto

ବିଟ୍ ରେଟ୍

Rată de biți

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ଗୁଣବତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ। ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ଅର୍ଥ ବଡ ଆକାରର ଫାଇଲ

Selectează calitatea înregistrării. Calitatea superioară înseamnă dimensiuni mai mari ale fișierelor video

ଫ୍ରେମ୍ ରେଟ୍

Număr de cadre pe secundă

ଉଚ୍ଚ ରେଟ୍ ଅର୍ଥ CPU ର ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର

Un număr mai mare de cadre pe secundă înseamnă mai multă utilizare a procesorului

ଭିଡ଼ିଓ ଏନକୋଡର୍

Codificator video

ଅଡ଼ିଓ ରେକର୍ଡ଼ କରନ୍ତୁ

Înregistrează audio

ମଇକ୍ରୋଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ

Utilizează microfonul

ଅଡ଼ିଓ ବିଟ୍ ରେଟ୍

Rata de calitate a sunetului

ସ୍କ୍ରିନ୍ ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ସମୟରେ ସାଉଣ୍ଡର ଗୁଣବତ୍ତା

Calitatea sunetului în timpul înregistrării

ସ୍ପର୍ଶ (ଛୁଆଁ) ଦେଖାନ୍ତୁ

Arată atingerile

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ସମୟରେ ସ୍ପର୍ଶ ସୂଚକ ଦେଖାନ୍ତୁ

Arată atingerile în timpul înregistrării

ମାର୍ଶମେଲୋ କମ୍ପାଟିବିଲିଟୀ ନାହିଁ!

Incompatibil cu dispozitivele Android versiunea Marshmallow!

ଆଣ୍ଡ୍ରୋଏଡ ୬.୦ (ମାର୍ଶମେଲୋ) ରେ ଗୋଟିଏ ଜ୍ଞାତ ବଗ୍ ଅଛି, ଯାହାକି ଆପ୍ଲିକେସନକୁ <b>ସ୍ପର୍ଶ (ଛୁଆଁ) ଦେଖାନ୍ତୁ</b> ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଦିଏନାହିଁ । ତେଣୁ ଆପଣ ସିଧାସଳଖ <b>ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପ</b> ରେ ସକ୍ଷମ କରିବା ଦରକାର। ସିଷ୍ଟମ ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲିବା ପାଇଁ <b>ଓକେ</b> ଦବାନ୍ତୁ୍।

Există o eroare cunoscută pe Android 6.0 (Marshmallow), ceea ce face ca aplicația să nu poată activa <b> Afișează sugestiile </b> ". Așadar, trebuie să activezi direct în <b> Opțiunile pentru dezvoltatori </b> pe care le poți utiliza. " Dă clic pe <b> OK </b> pentru a deschide setările de sistem.

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ ଫୋଲ୍ଡର ଚୟନ କରନ୍ତୁ

Selectează locația dosarului de înregistrare

ଭିଡ଼ିଓ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ

Șterge videoclipul

ଆପଣ କଣ ନିଶ୍ଚିତ ଆପଣ ଭିଡ଼ିଓ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି %1$s?

Sigur dorești să ștergi videoclipul %1$s?

ଶେୟାର କରନ୍ତୁ

Distribuie

ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ

Șterge

ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ

Editează

ରେକର୍ଡ଼ିଙ୍ଗ

Înregistrare

ଭିଡ଼ିଓ ଟ୍ରିମ୍ କରନ୍ତୁ

Decupează videoclipul

ଭିଡ଼ିଓ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ

Adaugă videoclip