Záznam obrazovky

Înregistrare ecran

Vyberte adresář

Alege folderul

Videa

Videoclipuri

Nastavení

Setări

Podpora

Susține

Nelze nahrávat

Nu se poate înregistra

Nastavení ovládání

Setări de control

Čas odpočítání před nahráváním

Întârziere înainte de înregistrare

Zpoždění v sekundách

Întârziere în secunde

Aktuální čas

Ora curentă:

Zastavit nahrávání vypnutím obrazovky

Oprește înregistrarea la închiderea ecranului

Zastavte nahrávání vypnutím obrazovky

Oprește înregistrarea la închiderea ecranului

Tlačítko stop na notifikaci

Oprește notificarea

Zastavit nahrávání pomocí tlačítka stop na oznamovací liště

Oprește înregistrarea utilizând butonul de stop din bara de notificare

Zastavit nahrávání zatřesením

Oprește prin agitare

Ukončit nahrávání zatřesením

Agită dispozitivul pentru a opri înregistrarea

Nastavení videa

Setări video

Rozlišení

Rezoluție

Orientace

Orientare

Automaticky

Auto

Rychost dat

Rată de biți

Vyberte kvalitu záznamu. Vyšší kvalita zabere více místa.

Selectează calitatea înregistrării. Calitatea superioară înseamnă dimensiuni mai mari ale fișierelor video

Snímky za sekundu

Număr de cadre pe secundă

Vyšší kvalita znamená více využití CPU (procesoru)

Un număr mai mare de cadre pe secundă înseamnă mai multă utilizare a procesorului

Kódování videa

Codificator video

Záznam zvuku

Înregistrează audio

Použít mikrofon

Utilizează microfonul

Kvalita zvuku

Rata de calitate a sunetului

Kvalita zvuku při nahrávání obrazovky

Calitatea sunetului în timpul înregistrării

Ukázat dotyk

Arată atingerile

Zobrazit dotyky během nahrávání

Arată atingerile în timpul înregistrării

Nekompatibilita s Android Marshmallow

Incompatibil cu dispozitivele Android versiunea Marshmallow!

V Android 6 (Marshmallow) je chyba, která zabraňuje aplikaci v zapnutí funkce <b>Ukázat dotyky</b>. Proto ji musíte povolit přímo v <b>možnostech pro vývojáře</b>. Klepněte na <b>OK</b> pro otevření nastavení systému.

Există o eroare cunoscută pe Android 6.0 (Marshmallow), ceea ce face ca aplicația să nu poată activa <b> Afișează sugestiile </b> ". Așadar, trebuie să activezi direct în <b> Opțiunile pentru dezvoltatori </b> pe care le poți utiliza. " Dă clic pe <b> OK </b> pentru a deschide setările de sistem.

Zvolit složku pro ukládání

Selectează locația dosarului de înregistrare

Smazat video

Șterge videoclipul

Opravdu chcete video smazat %1$s?

Sigur dorești să ștergi videoclipul %1$s?

Sdílet

Distribuie

Smazat

Șterge

Editovat

Editează

Nahrávání

Înregistrare

Stříhat video

Decupează videoclipul

Přidat video

Adaugă videoclip