Screen Recorder

Записване на екрана

Seleccionar directorio

Изберете папка

Videos

Видеа

Configuraciones

Настройки

Soporte

Поддръжка

No se pudo grabar

Неуспех при записа

Control de configuraciones

Настройки на контролите

Tiempo de espera antes de grabar

Забавяне преди записване

Segundos de espera antes de grabar

Забавяне в секунди

Hora actual:

Текущо време:

Detener la grabación cuando la pantalla esté apagada

Спиране на записа при заключване на екрана

Detener la grabación cuando la pantalla se apague

Спиране на записа като заключите екрана

Detener en zona de notificaciones

Спиране от известията

Deténga la grabación usando el botón "DETENER" que se encuentra en la barra de notificaciones

Спрете на записа чрез бутона "СТОП" в панела за известия

Detener al agitar

Спиране при разклащане

Agitar dispositivo para detener grabación

Разклатете устройството, за да спрете записването

Ajustes del video

Видео настройки

Resolución

Резолюция

Orientación

Ориентация

Automático

Автоматична

Tasa de bits

Битрейт

Seleccionar calidad de video. A mayor calidad, mayor tamaño de archivo de video.

Изберете качество на записване. Записът с по-високо качество увеличава размера на файловете.

Cuadros por segundo (fps)

Брой кадри в секунда

Tasa más alta significará mayor uso de CPU

Записът с по-голям брой кадри в секунда увеличава употребата на процесора.

Codificador de video

Видео кодек

Grabar audio

Запис на звук

Grabar sonido del micrófono

Използване на микрофона

Calidad de sonido

Аудио битрейт

Calidad de sonido mientras se graba la pantalla

Качество на звука при запис на екрана

Mostrar toques en la pantalla

Показване на докосванията

Mostrar indicador de toques durante la grabación

Показване на индикатор за докосванията при запис

¡Incompatible con esta versión Marshmallow de Android!

Несъвместимост с Андроид Маршмелоу

Es un error conocido en Android 6.0 ( Marshmallow ) , esta aplicación hace que no puede habilitar <b> Mostrar Toques </b> " . Así debe habilitar directamente en el <b> Opciones de desarrollador </b> para poder utilizar " . Haga clic en <b> Aceptar </b> para abrir la configuración del sistema .

От Андройд 6.0 (Маршмелоу) и по-нови, за да включите <b>Покажи докосвания</b>, трябва да включите опцията от отдела <b>Опции на разработчика</b>. Натиснете <b>ОК</b>, за да отворите Настройки.

Seleccionar ubicación de la carpeta de grabación

Местоположение на папката за запис

Eliminar video

Изтрий видео

¿Seguro que quiere eliminar el video %1$s?

Сигурни ли сте че искате да изтриете това видео %1$s?

Compartir

Споделяне

Eliminar

Изтриване

Editar

Редактиране

Grabando

Записване

Recortar video

Отрежи видео

Añadir video

Добави видео