화면 녹화기

ظبط کننده تصویر

경로 선택

انتخاب فهرست راهنما

동영상

ویدئو ها

설정

تنظیمات

지원하기

پشتیبانی

녹화할 수 없음

ظبط نمیشود

조작 설정

تنظیمات کنترل

녹화 전 딜레이 시간

وقفه زمان قبل ظبط کردن

딜레이 시간 (초)

وقفه مقدار در ثانیه ها

현재 시간:

زمان حال

화면이 꺼지면 녹화 중지

توقف ظبط کردن وقتی صفحه نمایش خاموش است

화면을 꺼서 녹화 중지

توقف ظبط کردن وقتی صفحه نمایش خاموش است

알림창에서 녹화 중지

توقف نمایش نوتیفیکشن

알림창에서 "중지" 버튼을 클릭해 녹화 중지

توقف نمایش دکمه 'توقف' در قسمت نوتیفیکیشن

흔들어 녹화 중지

توقف تکان دادن گوشی

기기를 흔들어 녹화 중지

تکان دادن دستگاه برای متوقف کردن ظبط

영상 설정

تنظیمات ویدئو

해상도

وضوح

화면 방향

راهنمایی

자동

به طور خودکار

비트레이트

میزان بیت

영상의 품질을 선택하세요. 품질이 높아질수록 영상 용량도 늘어납니다.

انتخاب کیفیت ویدئو. کیفیت بالا باعث حجم بالای ویدئو میشود

프레임레이트

اندازه قاب

프레임레이트가 높을수록 CPU 자원을 더 많이 소모합니다.

اندازه بیشتر حافظه بیشتری مصرف میکنید

영상 인코더

رمز گذاری ویدئو

음성 녹음

ظبط کردن صدا

마이크 사용 녹음

استفاده از بلندگو

오디오 비트레이트

اندازه (بیت) صدا

화면 녹화 중 소리 품질

کیفیت صدا در حال ظبط کردن

터치 지점 보이기

نشان دادن دکمه های لمس کردنی

녹화 도중 터치 표시 보이기

نشان دادن دکمه های ظبط کردن در زمان ظبط کردن

마시멜로 버전과 호환되지 않습니다!

ناسازگاری مارشملو

안드로이드 마시멜로우 (6.0) 버전에는 알려진 버그가 있으며, 이는 앱이 <b>터치 지점을 표시</b>할 수 없도록 합니다. 그래서 당신은 <b>개발자 옵션</b>으로 들어가 설정해야 합니다. "\n<b>OK</b>를 클릭해 설정을 여십시오.

از اندروید ۶ (مارشملو) برای متوقف کردن <b> نمایش دکمه ها <b> شما باید به طور مستقيم در قسمت <b> تنظیمات پیشرفته بروید. قسمت <b> را کلیک کنید تا تنظیمات سیستم باز شود

파일 저장 위치 선택

انتخاب قسمت ذخیره کردن فایل ها

영상 삭제

حذف ویدئو

정말 영상을 지울까요 %1$s?

مطمئن هستید که می‌خواهید ویدئو را حذف کنید؟

공유

اشتراک گذاری

삭제

حذف کردن

편집

ویرایش کردن

녹화

ظبط کردن

영상 잘라내기

قسمت کردن ویدئو

영상 추가

اضافه کردن ویدئو