화면 녹화기

Bildschirm Recorder

경로 선택

Verzeichnis auswählen

동영상

Videos

설정

Einstellungen

지원하기

Support

녹화할 수 없음

Aufnahme nicht möglich

조작 설정

Kontrolleinstellungen

녹화 전 딜레이 시간

Zeitverzögerung vor der Aufnahme

딜레이 시간 (초)

Verzögerung in Sekunden

현재 시간:

Aktuelle Zeit:

화면이 꺼지면 녹화 중지

Aufnahme beim Ausschalten des Bildschirms beenden

화면을 꺼서 녹화 중지

Aufnahme beenden, sobald der Bildschirm ausgeschaltet wird

알림창에서 녹화 중지

Aufnahme per Benachrichtigungen beenden

알림창에서 "중지" 버튼을 클릭해 녹화 중지

speichern Sie die aufnahme durch stopp-taste im benachrichtigungsfeld

흔들어 녹화 중지

Aufnahme beim Schütteln beenden

기기를 흔들어 녹화 중지

Gerät schütteln um die Aufnahme zu beenden

영상 설정

Video-Einstellungen

해상도

Auflösung

화면 방향

Ausrichtung

자동

Automatisch

비트레이트

Bitrate

영상의 품질을 선택하세요. 품질이 높아질수록 영상 용량도 늘어납니다.

Qualität der Aufnahme auswählen. Je höher die Qualität, desto größer werden die Videodateien.

프레임레이트

Bildrate

프레임레이트가 높을수록 CPU 자원을 더 많이 소모합니다.

Eine höhere Bildrate führt zu höherer CPU-Nutzung.

영상 인코더

Video-Encoder

음성 녹음

Ton aufnehmen

마이크 사용 녹음

Mikrofon verwenden

오디오 비트레이트

audio bitrate

화면 녹화 중 소리 품질

Audioqualität während der Bildschirmaufnahme

터치 지점 보이기

Fingertipps anzeigen / Visuelles feedback für fingertipps anzeigen

녹화 도중 터치 표시 보이기

Berührungen während der Aufnahme anzeigen

마시멜로 버전과 호환되지 않습니다!

Inkompatibel mit Marshmallow!

안드로이드 마시멜로우 (6.0) 버전에는 알려진 버그가 있으며, 이는 앱이 <b>터치 지점을 표시</b>할 수 없도록 합니다. 그래서 당신은 <b>개발자 옵션</b>으로 들어가 설정해야 합니다. "\n<b>OK</b>를 클릭해 설정을 여십시오.

Seit Android 6.0 (Marshmallow), müssen Sie das Anzeigen von Berührungen (Fingertipps) in den Entwickleroptionen aktivieren. Drücke OK um die Systemeinstellungen zu öffnen.

파일 저장 위치 선택

Speicherpfad vom Ordner auswählen

영상 삭제

Video löschen

정말 영상을 지울까요 %1$s?

Soll das Video %1$s wirklich gelöscht werden?

공유

Teilen

삭제

Löschen

편집

Bearbeiten

녹화

Aufnahme

영상 잘라내기

Video kürzen

영상 추가

Video hinzufügen