Nahrávanie obrazovky

Gravador de Ecrã

Výstupný priečinok

Escolher a Pasta

Videá

Vídeos

Nastavenia

Definições

Podpora

Suporte

Nemožno nahrávať

Não foi possível gravar

Ovládacie nastavenia

Definições de controlo

Čas pred začatím nahrávania

Tempo de atraso antes da gravação

Dĺžka v sekundách

Valor de atraso em segundos

Čas:

Tempo atual:

Pozastaviť nahrávanie pri vypnutí obrazovky

Parar a gravação quando o ecrã for desligado

Zastaviť nahrávanie po zamknutí obrazovky

Desligar o ecrã para parar a gravação

Zastaviť pomocou upozornenia

Parar nas notificações

Zastaviť nahrávanie kliknutím tlačidla "Zastaviť" v upozornení.

Parar a gravação usando o botão STOP na barra de notificações

Ukončiť pri zatrasení

Parar ao abanar

Zatriasť zariadením pre vypnutie nahrávania

Abanar o dispositivo para parar a gravação

Nastavenia videa

Definições de Vídeo

Rozlíšenie

Resolução

Orientácia

Orientação

Automaticky

Automático

Bitová rýchlosť

Taxa de bits

Vyberte kvalitu videa. Väčšia kvalita spôsobí väčšiu veľkosť videa

Quanto maior a taxa de bits, Maior será a qualidade e o tamanho do vídeo

Fps

Taxa de frames do vídeo

Viac FPS spôsobí väčšiu záťaž procesora

Taxa mais elevada significa maior uso do CPU

Kodek videa

Codificador de vídeo

Nahrávať zvuk

Gravar áudio

Používať mikrofón

Usar microfone

Kvalita zvuku

Taxa de bits do áudio

Kvalita zvuku pri nahrávaní obrazovky

Qualidade do som durante a gravação do ecrã

Zobraziť dotyky

Mostrar toques

Zobraziť dotyky pri nahrávaní obrazovky

Mostrar o indicador de toques durante a gravação

Nefunguje na Android Marshmallow!

Incompatibilidade com Android Marshmallow!

V Android 6.0 (Marshmallow) je bug ktorý zabraňuje <b>zobrazeniu dotykov</b>" v nahratom videu. V <b>Nastaveniach pre vývojárov</b> je teda potrebné zapnúť <b>"Zobraziť dotyky"</b>.

Desde o Android 6.0 (Marshmallow), para ativar <b> Mostrar toques </b>, deves habilitar diretamente em <b> Opções de desenvolvedor </b>. Clica em <b> OK </b> para abrir as configurações do sistema.

Vybrať výstupný adresár

Escolhe a localização da pasta de gravação

Odstrániť video

Apagar o vídeo

Ste si istý, že chcete odstrániť toto video %1$s?

Tens a certeza que queres apagar o vídeo %1$s?

Zdieľať

Partilhar

Odstrániť

Apagar

Upraviť

Editar

Nahrávanie

Gravação

Zostríhať video

Cortar Vídeo

Pridať video

Adicionar Vídeo