Запис екрана

ضبط صفحه نمایش

Оберіть місце розташування

دایرکتوری را انتخاب کنید

Відео

ویدیوها

Налаштування

تنظیمات

Підтримка

پشتیبانی

Неможливо записати

متاسفانه ضبط کردن ممکن نیست

Параметри управління

تنظیمات کنترل

Затримка перед записом

میزان تاخیر قبل از شروع ضبط ویدئو

Значення затримки в секундах

مدت زمان تاخیر به واحد ثانیه

Поточний час:

زمان کنونی

Зупиняти запис на вимкненому екрані

موقع خاموش بودن صفحه نمایش ضبط متوقف شود

Зупинити запис при вимиканні екрана

با خاموش کردن صفحه ضبط متوقف شود

Зупинити в панелі повідомлень

متوقف شدن هنگام دریافت اعلان (نوتیفکیشن)

Зупинити запис при натисканні на кнопку "СТОП" в панелі повідомлень

توقف ضبط به هنگام استفاده از دکمه ی توقف موجود در اعلان

Потрусіть, щоб зупинити запис

توقف به هنگام تکان دادن

Потрусіть пристрій, щоб зупинити запис

موبایل را تکان دهید تا ضبط متوقف شود

Налаштування відео

تنظیمات ویدیو

Роздільна здатність відео

وضوح

Положення екрана

جهت

Автоматично

اتوماتیک

Бітрейт

میزان ارسال بیت (بیت ریت)

Виберіть якість запису. Чим краще якість, тим більше пам'яті буде використано

کیفیت مورد نظر خود را انتخاب کنید. کیفیت بالا حجم بیشتری را به دنبال دارد

Частота кадрів

نرخ فریم

Чим більша частота кадрів, тим більше навантаження на процесор

نرخ بالاتر سی پی یو را بیشتر درگیر می کند

Кодек відео

انکدر ویدیو

Записувати звук

ضبط صدا

Використовувати мікрофон

استفاده از میکروفون

Бітрейт аудіо

بیت ریت صدا

Якість звучання під час запису

کیفیت صدا به هنگام ضبط از صفحه ی نمایش

Показувати натискання

نشان دادن لمس

Показувати натискання під час запису

موقع ضبط محل لمس کردن را نشان بده

Несумісність з Android 6 (Marshmallow)!

ناسازگاری با ورژن مارشملو اندروید

Починаючи з версії Android 6.0 (Marshmallow), щоб увімкнути <b>Показ натискань</b>, ви повинні ввімкнути його самостійно у <b>Режимі розробника</b>. Натисніть <b>OK</b>, щоб відкрити системні налаштування.

بدلیل عیب در ورژن مارشملو اندروید قادر به <b>نشان دادن جای لمس دستان شما</b> را نداریم. جهت حل این مشکل باید وارد قسمت <b> گزینه های توسعه دهندگان </b> شوید. جهت رفتن به تنظیمات گوشی OK را فشار دهید.

Виберіть директорію для зберігання файлів

محل ذخیره سازی را انتخاب کنید

Видалити відео

پاک کردن ویدیو

Ви впевненні, що бажаєте видалити це відео %1$s?

آیا مطمین هستید که میخواهید ویدیو را پاک کنید %1$s؟

Поділитися

اشتراک گذاری

Видалити

پاک کردن

Редагувати

ویرایش

Записувати

در حال ضبط

Обрізати відео

بریدن ویدیو

Додати відео

اضافه کردن ویدیو