Запис екрана

Schermopname

Оберіть місце розташування

Kies map

Відео

Video's

Налаштування

Instellingen

Підтримка

Ondersteuning

Неможливо записати

Kan niet opnemen

Параметри управління

Opname instellingen

Затримка перед записом

Vertraging voor start opname

Значення затримки в секундах

Vertraging in seconden

Поточний час:

Huidige tijd:

Зупиняти запис на вимкненому екрані

Stop opname bij uitstaand scherm

Зупинити запис при вимиканні екрана

Stop opname door scherm uit te zetten

Зупинити в панелі повідомлень

Stop bij notificatie

Зупинити запис при натисканні на кнопку "СТОП" в панелі повідомлень

Stop opname door op stopknop in notificatiebalk te tikken

Потрусіть, щоб зупинити запис

Stop bij schudden

Потрусіть пристрій, щоб зупинити запис

Schud toestel om opname te stoppen

Налаштування відео

Video instellingen

Роздільна здатність відео

Resolutie

Положення екрана

Oriëntatie

Автоматично

Automatisch

Бітрейт

Bitrate

Виберіть якість запису. Чим краще якість, тим більше пам'яті буде використано

Selecteer kwaliteit van de opname. Hogere kwaliteit betekend grotere video bestanden

Частота кадрів

Beeldfrequentie

Чим більша частота кадрів, тим більше навантаження на процесор

Hogere beeldsnelheid verbruikt meer CPU

Кодек відео

Video encoder

Записувати звук

Geluid opnemen

Використовувати мікрофон

Gebruik microfoon

Бітрейт аудіо

Geluidskwaliteit

Якість звучання під час запису

Geluidskwaliteit tijdens opname schermopname

Показувати натискання

Laat aanrakingen zien

Показувати натискання під час запису

Laat aanraak indicator zien tijdens opname

Несумісність з Android 6 (Marshmallow)!

Niet geschikt voor Marshmallow !

Починаючи з версії Android 6.0 (Marshmallow), щоб увімкнути <b>Показ натискань</b>, ви повинні ввімкнути його самостійно у <b>Режимі розробника</b>. Натисніть <b>OK</b>, щоб відкрити системні налаштування.

Er is een bekende bug in Android 6.0 (Marshmellow), deze zorgt ervoor dat <b>Laat aanrakingen zien</b> niet aangezet kan worden". Je moet dit dus aanzetten in <b> Developer options</b> om dit te gebruiken. "\nKlik <b>OK</b> om instellingen te openen.

Виберіть директорію для зберігання файлів

Kies locatie voor opnamefolder

Видалити відео

Verwijder video

Ви впевненні, що бажаєте видалити це відео %1$s?

Weet je zeker dat je de video wilt verwijderen

Поділитися

Delen

Видалити

Verwijderen

Редагувати

Bewerken

Записувати

Opnemen

Обрізати відео

Video bewerken

Додати відео

Video toevoegen