Произошла ошибка при обрезке видео

No translations found

Приостанавливать запись при выключении экрана

No translations found

Пользовательское разрешение

No translations found

Пользовательское разрешение (%1$sx%2$s)

No translations found

Не все разрешения видео будут поддерживаться вашим устройством. Высота видео должна быть кратна 2

No translations found

Соотношение сторон

No translations found

Устройство

No translations found

Ш: %1$d x В:

No translations found

Запись экрана

Schermopname

Выберите папку

Kies map

Видео

Video's

Настройки

Instellingen

Поддержка

Ondersteuning

Невозможно записать

Kan niet opnemen

Настройки управления

Opname instellingen

Отсчёт перед записью

Vertraging voor start opname

Значение задержки в секундах

Vertraging in seconden

Текущее время:

Huidige tijd:

Остановить по выключению экрана

Stop opname bij uitstaand scherm

Останавливать запись при выключении экрана

Stop opname door scherm uit te zetten

Остановить в панели уведомлений

Stop bij notificatie

Остановить запись с помощью кнопки "СТОП" в панели уведомлений

Stop opname door op stopknop in notificatiebalk te tikken

Остановить встряхиванием

Stop bij schudden

Потрясите устройство, чтобы остановить запись

Schud toestel om opname te stoppen

Настройки видео

Video instellingen

Разрешение

Resolutie

Ориентация

Oriëntatie

Автоматическая

Automatisch

Битрейт

Bitrate

Выберите качество записи. Чем выше качество, тем выше размер файла

Selecteer kwaliteit van de opname. Hogere kwaliteit betekend grotere video bestanden

Частота кадров

Beeldfrequentie

Чем больше частота кадров, тем больше потребление ресурсов процессора

Hogere beeldsnelheid verbruikt meer CPU

Видеокодек

Video encoder

Записывать аудио

Geluid opnemen

Использовать микрофон

Gebruik microfoon

Аудио битрейт

Geluidskwaliteit

Качество звука при записи экрана

Geluidskwaliteit tijdens opname schermopname

Отображать касания

Laat aanrakingen zien

Показывать точки в местах прикосновения к экрану во время записи

Laat aanraak indicator zien tijdens opname

Несовместимость операционной системы!

Niet geschikt voor Marshmallow !

Начиная с Android 6.0 (Marshmallow) для включения функции <b>Отображать касания</b> вам нужно перейти в <b>Настройки разработчика</b> и сделать это непосредственно оттуда. Нажмите <b>ОК</b> для перехода в системные настройки.

Er is een bekende bug in Android 6.0 (Marshmellow), deze zorgt ervoor dat <b>Laat aanrakingen zien</b> niet aangezet kan worden". Je moet dit dus aanzetten in <b> Developer options</b> om dit te gebruiken. "\nKlik <b>OK</b> om instellingen te openen.

Выберите папку для сохранения записей

Kies locatie voor opnamefolder

Удалить видео

Verwijder video

Вы уверены, что хотите удалить видео %1$s?

Weet je zeker dat je de video wilt verwijderen

Поделиться

Delen

Удалить

Verwijderen

Изменить

Bewerken

Запись

Opnemen

Обрезать видео

Video bewerken

Добавить видео

Video toevoegen