Feil ved trimming av video

No translations found

Sett opptaket på pause når skjermen er av

സ്‌ക്രീൻ ഓഫാകുമ്പോൾ റെക്കോർഡിംഗ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക

Egendefinert oppløsning

ഇഷ്‌ടാനുസൃത വീഡിയോ മിഴിവ്

Egendefinert oppløsning (%1$sx%2$s)

ഇഷ്‌ടാനുസൃത വീഡിയോ മിഴിവ്

Ikke alle video-oppløsninger støttes av enheten din. Videohøyden er et tall som kan deles på 2

നിങ്ങളുടെ ഫോണിലോ ടാബ്‌ലെറ്റിലോ എല്ലാ വീഡിയോ റെസല്യൂഷനും പിന്തുണയ്‌ക്കില്ല. വീഡിയോ ഉയരം രണ്ടായി വിഭജിക്കണം

Størrelsesforhold

വീഡിയോയുടെ വീക്ഷണാനുപാതം (ഏസ്പെക്റ്റ രേഷിയോ)

Enhet

ഉപകരണം

B: %1$d x H:

Width translation: വീതി Height translation: ഉയരം

Skjermopptaker

സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡർ

Velg Mappe

ഡയറക്ടറി തിരഞ്ഞെടുക്കുക

Videoer

വീഡിയോകൾ

Innstillinger

ക്രമീകരണങ്ങൾ

Støtte

പിന്തുണ

Kan ikke ta opp

വീഡിയോ റെക്കോര്ഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുന്നില്ല

Kontrollinnstillinger

നിയന്ത്രണ ക്രമീകരണങ്ങൾ

Tidsforsinkelse før opptak

റെക്കോർഡിംഗിനു മുമ്പ് വേണ്ട കാലതാമസം

Forsinkelsesverdi i sekund

കാലതാമസത്തിനുള്ള സമയം (സെക്കന്റ്)

Nåværende tid:

ഇപ്പോഴത്തെ സമയം

Stopp opptak på skjerm av

സ്ക്രീൻ ഓഫ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തുക

Stopp opptak ved å skru skjermen av

സ്ക്രീൻ ഓഫ് ആക്കുമ്പോൾ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തുക

Stopp ved varsel

അറിയിപ്പിൽ നിർത്തുക

Stopp opptak ved å bruke "STOPP"-knappen på varsellinjen

അറിയിപ്പ് ബാറിലെ 'നിർത്തുക' ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിർത്തുക

Stopp på rist

ഉപകരണം (device) കുലുങ്ങുമ്പോൾ നിർത്തുക

Rist enheten for å stoppe opptak

റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്താൻ ഉപകരണം കുലുക്കുക

Videoinnstillinger

വീഡിയോയ്‌ക്കായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ

Oppløsning

മിഴിവ്

Orientering

ഓറിയന്റേഷൻ

Auto

ഓട്ടോമാറ്റിക്

Bithastighet

ബിറ്റ്റേറ്റ്

Velg kvalitet på opptak. Høyere kvalitet betyr større videofilstørrelser

വീഡിയോ നിലവാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഉയർന്ന നിലവാരം എന്നാൽ വലിയ ഫയൽ വലുപ്പം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

Bildefrekvens

വീഡിയോയുടെ ഫ്രെയിം നിരക്ക്

Høyere frekvens betyr mer CPU bruk

ഉയർന്ന ഫ്രെയിം നിരക്ക് എന്നതിനർത്ഥം കൂടുതൽ പ്രോസസർ ഉപയോഗം എന്നാണ്

Video Encoder

വീഡിയോ എൻകോഡർ

Ta opp lyd

ശബ്‌ദം റെക്കോർഡിംഗ്

Bruk mikrofon

മൈക്ക് ഉപയോഗിക്കുക

Bithastighet for lyd

ഓഡിയോ ബിറ്റ്റേറ്റ്

Lydkvalitet mens du tar opp skjermen

സ്‌ക്രീൻ റെക്കോർഡുചെയ്യുമ്പോൾ ശബ്‌ദ നിലവാരം

Vis berøringer

സ്‌പർശനങ്ങൾ കാണിക്കുക

Vis berøringsindikator under opptak

റെക്കോർഡുചെയ്യുമ്പോൾ 'സ്‌പർശനങ്ങൾ കാണിക്കുക' സൂചകം (ഓൺ / ഓഫ്)

Marshmallow inkompatibilitet!

മാർഷ്മാലോ പതിപ്പ് പൊരുത്തക്കേട്!

Fra Android 6.0 (Marshmallow), for å aktivere <b>Vis Berøringer</b> må du gjøre det direkte i <b>Utviklerinnstillinger</b>. Trykk <b>OK</b> for å åpne systeminnstillinger.

ആന്ഡരോയിഡ് പതിപ്പ് 6.0 തൊട്ട് "ടച്ച് കാണിക്കുക" ഓപ്ഷൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന് 'ഡവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ' എന്നതിൽ നിങ്ങൾ ഇത് നേരിട്ട് പ്രാപ്തമാക്കണം. സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കാൻ <b> ശരി </ b> ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

Velg opptak mappeplassering

റെക്കോർഡിംഗുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഫോൾഡർ ലൊക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

Slett video

വീഡിയോ ഇല്ലാതാക്കുക

Er du sikker på at du vil slette videoen %1$s?

വീഡിയോ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

Del

പങ്കിടുക

Slett

ഇല്ലാതാക്കുക

Rediger

എഡിറ്റുചെയ്യുക

Tar opp

റെക്കോർഡിംഗ്

Trimm Video

വീഡിയോ ട്രിം ചെയ്യുക

Legg til Video

വീഡിയോ ചേർക്കുക