স্ক্রিনটি বন্ধ হয়ে গেলে রেকর্ডিং বিরতি দিন

No translations found

কৃত্রিম রেজোলিউশন

No translations found

কৃত্রিম রেজোলিউশন (%1$sx%2$s)

No translations found

সমস্ত ভিডিও রেজোলিউশন আপনার ডিভাইস দ্বারা সমর্থিত হবে না। ভিডিওর উচ্চতা একটি সংখ্যা যা ২ দ্বারা বিভাজ্য

No translations found

আনুমানিক অনুপাত

No translations found

যন্ত্র

No translations found

W: %1$d x H:

No translations found

স্ক্রিন রেকর্ডার

Enregistreur d'écran

ডিরেক্টরি বাছুন

Choisir un dossier

ভিডিও সমূহ

Vidéos

সেটিংস

Paramètres

সমর্থন

Assistance

লিপিবদ্ধ করা যাচ্ছে না

Impossible d'enregistrer

নিয়ন্ত্রণের অপশন

Paramètres de contrôle

রেকর্ডিংয়ের আগে সময়ের বিলম্ব

Délai avant le début de l'enregistrement

বিলম্ব মান সেকেন্ডে

Délai (en secondes)

বর্তমান সময়

Temps actuel :

স্ক্রিন বন্ধ হলে রেকর্ডিং বন্ধ করুন

Arrêter l'enregistrement si l'écran est éteint

স্ক্রিনটি বন্ধ করে রেকর্ডিং বন্ধ করুন

Arrêter l'enregistrement en éteignant l'écran

প্রজ্ঞাপনের মাধ্যমে বন্ধ

Arrêter via la notification

প্রজ্ঞাপন বারের বন্ধকরণ বোতামের মাধ্যমে বন্ধ করা

Arrêter l'enregistrement en appuyant sur le bouton "Arrêter" dans la notification

ঝাঁকানোর মাধ্যমে বন্ধকরণ

Arrêt en secouant

লিপিবদ্ধ বন্ধ করতে ঝাঁকান

Secouer le dispositif pour arrêter l'enregistrement

লিপিবদ্ধ সেটিংস

Paramètres vidéo

সমাধান

Résolution

ঝোঁক

Orientation

স্বয়ং

Automatique

বিটরেট

Bitrate

রেকর্ডিংয়ের মান নির্বাচন করুন।উচ্চমান হলে আকার বড় হবে

Veuillez choisir la qualité d'enregistrement. Une qualité supérieure augmentera la taille de la vidéo

ফ্রেমের হার

Images par seconde

উচ্চতর হার মানেই বেশি সিপিইউ ব্যবহার

Un nombre plus élevé utilisera plus de ressources du processeur

ভিডিও এনকোডার

Encodeur vidéo

অডিও লিপিবদ্ধকরণ

Enregistrer l'audio

মাইক্রোফোন ব্যবহার

Utiliser le micro

শব্দের বিটরেট

Qualité du son

স্ক্রিন রেকর্ড করার সময় শব্দের মান

Qualité du son en enregistrant l'écran

স্পর্শ দেখানো

Montrer un point sous votre doigt

রেকর্ডিং এর সময় স্পর্শ করার জায়গা দেখানো

Montrer un point sous votre doigt en enregistrant

মার্শম্যালোর জন্য উপযুক্ত নয়

Incompatibilité Android Marshmallow !

আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি %1$s? ভিডিওটি মুছতে চান?

Êtes vous sûr de vouloir supprimer la vidéo %1$s?

মুছুন

Supprimer

সম্পাদনা করুন

Éditer

ভিডিও কাটুন

Rogner la vidéo

ভিডিও যোগ করুন

Ajouter une vidéo