裁剪视频时出错

No translations found

屏幕关闭时暂停录制

No translations found

自定义分辨率

No translations found

自定义分辨率（%1$sx%2$s）

No translations found

您的设备并不支持所有视频分辨率。视频高度为偶数

No translations found

长宽比

No translations found

设备

No translations found

宽：%1$d x 高：

No translations found

Screen Recorder

Screen Recorder

选择目录

Seleccionar directorio

视频

Videos

设置

Configuraciones

支持

Soporte

无法录制

No se pudo grabar

控制选项

Control de configuraciones

录制前延迟时间

Tiempo de espera antes de grabar

延迟时间（秒）

Segundos de espera antes de grabar

当前：

Hora actual:

关闭屏幕

Detener la grabación cuando la pantalla esté apagada

关闭屏幕以停止录制

Detener la grabación cuando la pantalla se apague

通过通知

Detener en zona de notificaciones

通过点击通知栏上的按钮来停止录制

Deténga la grabación usando el botón "DETENER" que se encuentra en la barra de notificaciones

摇动设备

Detener al agitar

摇动手机来停止录制

Agitar dispositivo para detener grabación

视频设置

Ajustes del video

分辨率

Resolución

屏幕方向

Orientación

自动

Automático

比特率

Tasa de bits

选择录屏质量。质量越高则视频文件体积越大

Seleccionar calidad de video. A mayor calidad, mayor tamaño de archivo de video.

帧率

Cuadros por segundo (fps)

高帧率需要消耗更多 CPU 资源

Tasa más alta significará mayor uso de CPU

视频编码器

Codificador de video

录制声音

Grabar audio

使用麦克风

Grabar sonido del micrófono

音频比特率

Calidad de sonido

录屏时的音频质量

Calidad de sonido mientras se graba la pantalla

显示触摸位置

Mostrar toques en la pantalla

录制时显示触摸位置提示

Mostrar indicador de toques durante la grabación

不兼容 Marshmallow！

¡Incompatible con esta versión Marshmallow de Android!

在 Android 6.0 (Marshmallow) 及以上版本的系统中，您必须在<b>开发者选项</b>中手动启用<b>显示触摸位置</b>。点击<b>确定</b>打开系统设置。

Es un error conocido en Android 6.0 ( Marshmallow ) , esta aplicación hace que no puede habilitar <b> Mostrar Toques </b> " . Así debe habilitar directamente en el <b> Opciones de desarrollador </b> para poder utilizar " . Haga clic en <b> Aceptar </b> para abrir la configuración del sistema .

选择录屏保存路径

Seleccionar ubicación de la carpeta de grabación

删除视频

Eliminar video

您确定要删除视频 %1$s 吗？

¿Seguro que quiere eliminar el video %1$s?

分享

Compartir

删除

Eliminar

编辑

Editar

正在录屏

Grabando

裁剪视频

Recortar video

添加视频

Añadir video