Galat memotong video
کێشە لە بڕینی ڤیدیۆ
Matikan sebentar perekaman ketika layar mati
ڕاوەستاندنی تۆمارکردن کاتێ ڕوونما دابخرێت
Kustom Resolusi
وردی دڵخواز
Kustom Resolusi (%1$sx%2$s)
وردی دڵخواز (%1$sx%2$s)
Tidak semua resolusi video akan didukung oleh perangkat anda!
ئامێرەکەت پشتگیری لە سەرجەم قەبارەی ڤیدیۆکان ناکات.
Aspek Rasio
ڕەهەندی ڤیدیۆ
Perangkat
ئامێر
L: %1$d x T:
W: %1$d x H:
Perekam Layar
ڕوونما تۆمارکەر
Pilih Folder
فۆڵدەرێک هەڵبژێرە
Video
ڤیدیۆکان
Pengaturan
ڕێکخستنەکان
Dukungan
پشتگیری
Tidak dapat merekam
ناتوانرێت تۆماربکرێت
Kontrol Pengaturan
ڕێکخستنەکانی کۆنتڕۆڵ
Hitung mundur
وادەی پێش تۆمارکردن
Hitung mundur dalam detik
ژمارەی کات لە چرکەدا
Hitung mundur:
کاتی ئێستا:
Berhenti merekam ketika layar mati
وەستاندنی تۆمارکردن لەکاتی داخستنی ڕوونمادا
Hentikan perekaman dengan mematikan layar
تۆمارکردنی ڕوونما ده‌وه‌ستێنرێت كاتێك ڕوونماكه‌ بكوژێندرێته‌وه‌
Berhenti di pusat kontrol
وه‌ستاندن لە ڕێی ئاگانامەوە
Berhenti dengan menggunakan tombol stop di bilah notifikasi
تۆماركردن ده‌وه‌ستێنرێت به‌ كرته‌كردن له‌ "وه‌ستاندن" له‌ شریتی ئاگانامه‌كاندا
Goyangkan
وه‌ستاندن بە لەرزین
Goyangkan untuk berhenti merekam
ئامێره‌كه‌ت بله‌رزێنه‌ بۆ وه‌ستاندنی تۆماركردن
Pengaturan Video
ڕێکخستنەکانی ڤیدیۆ
Ukuran Layar
وردی
Rotasi Layar
لاربوونەوە
Otomatis
خۆکاری
Kualitas Video
قەبارەی بیت
Pilih kualitas rekaman. Kualitas yang lebih tinggi berarti ukuran file video lebih besar
کواڵێتی تۆمارکردن دیاریبکە. دیاریکردنی کواڵێتییەکی بەرزتر واتا فایلی ڤیدیۆکە قەبارەیەکی زیاتری دەبێت
Laju Bingkai
ڕێژەی وێنە
Laju bingkai tinggi menggunakan lebih banyak penggunaan CPU
ڕێژەی بەرزتر واتا بەکارخستنی زیاتری هێزی چارەسەرکەر
Enkode Video
تەشفیری ڤیدیۆ
Rekam audio
تۆمارکردنی دەنگ
Gunakan mikrofon
بەکارهێنانی مایكرۆفۆن
Bit rata-rata audio
قەبارەی بیتی دەنگ
Kualitas suara ketika merekam layar
کواڵێتی دەنگ لەکاتی تۆمارکردنی ڕوونمادا
Tampilkan sentuhan
پیشاندانی شوێن پەنجە
Tampilkan indikator sentuhan ketika sedang merekam
پیشاندانی نیشانەکانی پەنجە لێدان لەکاتی تۆمارکردندا
Marshmallow tidak kompatibel!
نەگونجاوێتی لەگەڵ وەشانی مارشماڵۆ!
Sejak Android 6.0 (Marshmallow), untuk mengaktifkan <b>Tampilan sentuhan</b> Anda harus mengaktifkan langsung di <b>Pilihan pengembang</b>. Tekan <b>Oke</b> untuk membukan pengaturan sistem.
لەدوای هاتنی وەشانی ٦.٠ (مارشماڵۆ)، بۆ چالاککردنی <b>پیشاندانی پەنجە</b> پێویستە خۆت چالاکی بکەیت لە <b>Developer opitions</b> گرتە لە <b>باشە</b> بکە بۆ چوونە نێو ڕێکخستنەکانی سیستەمەوە.
Pilih lokasi folder rekaman
شوێنی فۆڵدەری تۆمارکردن هەڵبژێرە
Hapus video
سڕینەوەی ڤیدیۆ
Apakah anda yakin ingin menghapus video %1$s?
%1$s? ئایا دڵنیایت لەسڕینەوەی ئەم ڤیدیۆیە
Bagikan
هاوبەشی
Hapus
سڕینەوە
Sunting
دەستکاری
Merekam
تۆماركردن
Pangkas video
بڕینی ڤیدیۆ
Tambahkan Video
زیادکردنی ڤیدیۆ

Kimcy929 invites you to become a translator to help them translate their Screen Recorder project.

Sign up for free or login to start contributing.