Galat memotong video

No translations found

Matikan sebentar perekaman ketika layar mati

No translations found

Kustom Resolusi

No translations found

Kustom Resolusi (%1$sx%2$s)

No translations found

Tidak semua resolusi video akan didukung oleh perangkat anda!

No translations found

Aspek Rasio

No translations found

Perangkat

No translations found

L: %1$d x T:

No translations found

Perekam Layar

Snimač zaslona

Pilih Folder

Odabir direktorija

Video

Videi

Pengaturan

Postavke

Dukungan

Pomoć

Tidak dapat merekam

Ne može se snimati

Kontrol Pengaturan

Postavke kontrole

Hitung mundur

Vremenski dilej prije početka snimanja

Hitung mundur dalam detik

Vrijednost kašnjenja u sekundi

Hitung mundur:

Trenutno vrijeme

Berhenti merekam ketika layar mati

Zaustaviti snimanje na ekranu

Hentikan perekaman dengan mematikan layar

Zaustaviti snimanje isključivanjem ekrana

Berhenti di pusat kontrol

Stani (zaustaviti) na notifikaciju

Berhenti dengan menggunakan tombol stop di bilah notifikasi

Zaustaviti korištenjem opcije STOP na notifikacionom baru

Goyangkan

Stani na treskanje (pomjernje uređaja)

Goyangkan untuk berhenti merekam

Protresti uređaj kako bi se zaustavilo snimanje

Pengaturan Video

Video postavke

Ukuran Layar

Rezolucija

Rotasi Layar

Orijentacija

Otomatis

Automatski

Kualitas Video

Bitrate

Pilih kualitas rekaman. Kualitas yang lebih tinggi berarti ukuran file video lebih besar

Odaberi kvalitetu snimanja. Bolji kvalitet zahtijeva veći video file

Laju Bingkai

Frame rate

Laju bingkai tinggi menggunakan lebih banyak penggunaan CPU

Veći rate znači korištenje CPU-a više

Enkode Video

Video enkoder

Rekam audio

Snimati zvuk

Gunakan mikrofon

koristiti mukrofon

Bit rata-rata audio

Bitrate zvuka

Kualitas suara ketika merekam layar

Kvaliteta zvuka tokom snimanja

Tampilkan sentuhan

Prikazati dodire

Tampilkan indikator sentuhan ketika sedang merekam

Prikazati indikator dodira tokom snimanja

Marshmallow tidak kompatibel!

Kompaktibilnost sa marshamallowom

Sejak Android 6.0 (Marshmallow), untuk mengaktifkan <b>Tampilan sentuhan</b> Anda harus mengaktifkan langsung di <b>Pilihan pengembang</b>. Tekan <b>Oke</b> untuk membukan pengaturan sistem.

Budući da je Android 6.0 (Marshmallow), da biste omogućili <b> Prikaži dodire </b>, morate ga omogućiti izravno u <b> Opcije za programere </b>. Kliknite <b> U redu </b> da biste otvorili postavke sustava.

Pilih lokasi folder rekaman

Izbrati mjesto foldera za snimanje

Hapus video

Izbrisati video

Apakah anda yakin ingin menghapus video %1$s?

Da li ste sigurni da želite izbrisati video %1$s?

Bagikan

Dijeli

Hapus

Izbrisati

Sunting

Editovati (uređivati)

Merekam

Snimanje

Pangkas video

Skratiti vrijeme u videu

Tambahkan Video

Dodaj video