Ошибка при обрезке видео

No translations found

Запись на паузу при выключении экрана

No translations found

Пользовательское разрешение

No translations found

Пользовательское разрешение (%1$sx%2$s)

No translations found

Не все разрешения видео будут поддерживаться вашим устройством. Высота видео должна быть кратна 2

No translations found

Соотношение сторон

No translations found

Устройство

No translations found

Ш: %1$d x В:

No translations found

Screen Recorder

Screen Recorder

Выберите директорию

Scegli cartella

Видео

Video

Настройки

Impostazioni

Поддержка

Supporto

Невозможно начать запись

Impossibile registrare

Настройки управления

Impostazioni di controllo

Обратный отсчёт перед записью

Secondi di attesa prima di registrare

Значение задержки в секундах

Attesa in secondi

Текущее время:

Orario corrente:

Остановить запись при выключении экрана

Blocca la registrazione spegnendo lo schermo

Остановить запись после блокировки экрана

Smetti di registrare spegnendo lo schermo

Остановить в панели уведомлений

Ferma su notifica

Остановить использованием кнопки "СТОП" на панели уведомлений

Smetti di registrare usando il pulsante "FERMA" sulla barra delle notifiche

Остановить съёмку встряхиванием устройства

Ferma scuotendo

Потрясите устройство для остановки записи

Scuoti il dispositivo per fermare la registrazione

Настройки видеозаписи

Impostazioni video

Разрешение

Risoluzione video

Ориентация

Orientamento

Автоматически

Auto blu corro con il mio fra

Битрейт

Bitrate

Выберите качество записи. Чем выше качество, тем выше размер файла

Scegli la qualità di registrazione. Una qualità maggiore significa una dimensione maggiore del file video

Частота кадров

Frame rate

Чем выше частота кадров, тем выше нагрузка на процессор

Un frame rate maggiore significa un maggior uso della CPU

Видео кодек

Encoder video

Запись звука

Registra audio

Использовать микрофон

Usa il microfono

Аудио битрейт

Qualità audio

Качество звука при записи

Qualità del suono quando viene registrato lo schermo

Отображать касания

Mostra i tocchi

Показывать точки в местах прикосновения к экрану во время записи

Mostra i tocchi mentre registri

Несовместимость операционной системы!

Incompatibilità con Marshmallow

Начиная с Андроид 6.0 (Marshmallow) вы должны зайти в <b>Настройки разработчика</b>, чтобы включить <b>Отображать касания</b>. Нажмите <b>ОК</b> для перехода в настройки.

A causa di un noto bug su Android 6.0 (Marshmallow) questa app non può offrire la funzione "<b>Mostra i tocchi</b>". Quindi devi abilitarla direttamente nelle <b>Opzioni sviluppatore</b> per poterla usare. Clicca <b>OK</b> per aprire le impostazioni di sistema

Выберите папку для сохранения записей

Seleziona la cartella dove salvare le registrazioni

Удалить видео

Cancella video

Вы уверены, что хотите удалить видео %1$s?

Sei sicuro di non voler cancellare il video %1$s?

Поделиться

Condividi

Удалить

Cancella

Редактировать

Modifica

Запись

Registrazione in corso

Обрезать видео

Taglia video

Добавить видео

Aggiungi video