Erro ao cortar o vídeo

No translations found

Pausar a Gravação Quando a Tela Estiver Desligada

No translations found

Resolução Personalizada

No translations found

Resolução Personalizada (%1$s x %2$s)

No translations found

Nem Todas as Resoluções São Suportadas Pelo Seu Dispositivo. A Altura do Vídeo Precisa Ser Divisível Por 2.

No translations found

Proporção de Tela

No translations found

Dispositivo

No translations found

L: %1$d x A:

No translations found

Gravador de Tela

سکرین ریکارڈر

Escolha o Diretório

ڈائریکٹری منتخب کیجئے

Vídeos

ویڈیوز

Configurações

ترتیبات

Suporte

سپورٹ

Impossível Gravar

ریکارڈ سے قاصر

Configurações de Controle

کنٹرول ترتیبات

Tempo de Atraso Antes da Gravação

ریکارڈنگ سے پہلے تاخیرِ وقت

Valor do Atraso em Segundos

تاخیر کی قدر سیکنڈز میں

Tempo Atual:

موجودہ وقت:

Parar a Gravação ao Desligar a Tela

بند سکرین میں ریکارڈنگ بند

Parar a Gravação Quando a Tela For Desligada

سکرین کو بند کرنے سے ریکارڈنگ بند

Parar a Gravação na Barra de Notificações

اطلاع پر بند

Parar a Gravação Usando os Botões na Barra de Notificações

اطلاعی پٹی پر بند بٹن کا استعمال کرکے ریکارڈنگ بند

Parar A Gravação ao Balançar o Dispositivo

ہلانے پر بند

Parar a Gravação Quando o Dispositivo For Balançado

آلہ ہلانے سے ریکارڈنگ بند

Configurações de Vídeo

ویڈیو ترتیبات

Resolução

ریزولوشن

Orientação

اورئینٹیشن

Automático

خودکار

Taxa de Bits

بِٹ کی شرح

Quanto Maior a Taxa de Bits, Maior Será o Tamanho do Vídeo

ریکارڈنگ کی کوالٹی منتخب کیجئے۔ اونچی کوالٹی کا مطلب ویڈیو کے بڑے سائز

Taxa de Quadros

فریم کی شرح

Quanto Maior a Taxa de Quadros, Maior Será o Uso da CPU

اونچی شرح کا مطلب سی پی یو کا زیادہ استعمال

Codificador de Vídeo

ویڈیو اینکوڈر

Gravar Som Ambiente

آڈیو ریکارڈ

Utiliza o Microfone Para Gravar o Som Ambiente

مائیکروفون استعمال کریں

Qualidade do Som

صوتی کوالٹی

Qualidade do Som Enquanto Grava a Tela

سکرین ریکارڈنگ کے دوران صوتی کوالٹی

Mostrar Toques na Tela

ٹچ دکھائیں

Mostrar Indicador de Toques na Tela Durante a Gravação

ٹچ نشان دکھائیں ریکارڈنگ کے دوران

Incompatibilidade Com o Android

مارشمیلو ناقابلیت!

Devido a um problema conhecido no Android, esse aplicativo não pode ativar a função <b>Mostrar Toques na Tela</b>. Você deve habilitar essa função diretamente nas <b>Opções de Desenvolvedor</b>. \nClique em <b>OK</b> para abrir as configurações do sistema.

There is known bug on Android 6.0 (Marshmallow), this make app can't enable <b>Show Touches</b>". So you must enable directly in <b>Developer options</b> to can use." Click <b>OK</b> to open system settings.

Selecionar o Local da Pasta de Gravação

ریکارڈنگ فولڈر کا مقام منتخب کیجئے

Excluir Vídeo

ویڈیو ڈیلیٹ کریں

Excluir o vídeo %1$s ?

ویڈیو ڈیلیٹ کرنے کیلئے آپ پریقین ہیں %1$s؟

Compartilhar

شئیر کریں

Excluir

ڈیلیٹ کریں

Editar

ترمیم کریں

Gravando

ریکارڈنگ

Cortar Vídeos

ویڈیو کاٹیں

Adicionar Vídeos

ویڈیو شامل کریں