Erro ao cortar o vídeo

No translations found

Pausar a Gravação Quando a Tela Estiver Desligada

No translations found

Resolução Personalizada

No translations found

Resolução Personalizada (%1$s x %2$s)

No translations found

Nem Todas as Resoluções São Suportadas Pelo Seu Dispositivo. A Altura do Vídeo Precisa Ser Divisível Por 2.

No translations found

Proporção de Tela

No translations found

Dispositivo

No translations found

L: %1$d x A:

No translations found

Gravador de Tela

Thai

Escolha o Diretório

เลือกโฟลเดอร์

Vídeos

วิดีโอ

Configurações

การตั้งค่า

Suporte

การสนับสนุน

Impossível Gravar

ไม่สามารถบันทึกได้

Configurações de Controle

ตั้งค่าการควบคุม

Tempo de Atraso Antes da Gravação

หน่วงเวลาก่อนการบันทึก

Valor do Atraso em Segundos

ตั้งค่าหน่วงเวลาเป็นวินาที

Tempo Atual:

เวลาปัจจุบัน:

Parar a Gravação ao Desligar a Tela

หยุดบันทึกภาพเมื่อปิดหน้าจอ

Parar a Gravação Quando a Tela For Desligada

หยุดบันทึกภาพโดยการปิดหน้าจอ

Parar a Gravação na Barra de Notificações

หยุดด้วยแถบแจ้งเตือน

Parar a Gravação Usando os Botões na Barra de Notificações

หยุดบันทึกภาพโดยใช้ปุ่มหยุดบนแถบการแจ้งเตือน

Parar A Gravação ao Balançar o Dispositivo

หยุดบันทึกโดยการเขย่า

Parar a Gravação Quando o Dispositivo For Balançado

เขย่าเครื่องเพื่อหยุดการบันทึก

Configurações de Vídeo

ตั้งค่าวิดิโอ

Resolução

ความละเอียดวิดีโอ

Orientação

การหมุนหน้าจอ

Automático

อัตโนมัติ

Taxa de Bits

บิตเรต

Quanto Maior a Taxa de Bits, Maior Será o Tamanho do Vídeo

เลือกคุณภาพของการบันทึก คุณภาพวิดิโอสูงขึ้นจะใช้พื้นที่มากขึ้น

Taxa de Quadros

เฟรมเรต

Quanto Maior a Taxa de Quadros, Maior Será o Uso da CPU

อัตราความละเอียดที่มากขึ้น จะทำให้ CPU ทำงานหนักขึ้นด้วย

Codificador de Vídeo

รูปแบบในการเข้ารหัสไฟล์วิดีโอ

Gravar Som Ambiente

อัดเสียง

Utiliza o Microfone Para Gravar o Som Ambiente

ใช้ไมโครโฟน

Qualidade do Som

คุณภาพเสียง

Qualidade do Som Enquanto Grava a Tela

คุณภาพเสียงขณะบันทึกภาพหน้าจอ

Mostrar Toques na Tela

แสดงตำแหน่งการสัมผัสบนหน้าจอ

Mostrar Indicador de Toques na Tela Durante a Gravação

แสดงตัวบอกตำแหน่งการสัมผัสจอขณะบันทึก

Incompatibilidade Com o Android

ไม่สามารถใช้งานกับ ระบบแอนดรอยเวอร์ชัน Marshmallow ได้

Devido a um problema conhecido no Android, esse aplicativo não pode ativar a função <b>Mostrar Toques na Tela</b>. Você deve habilitar essa função diretamente nas <b>Opções de Desenvolvedor</b>. \nClique em <b>OK</b> para abrir as configurações do sistema.

มีข้อผิดพลาดบนแอนดรอยด์ 6.0 (Marshmallow) ซึ่งทำให้แอพฯ ใช้งาน <b>แสดงการสัมผัส</b> ไม่ได้ ฉะนั้นคุณต้องเปิดโดยตรงใน <b>ตัวเลือกนักพัฒนา</b> เพื่อจะใช้ได้\nกด <b>ตกลง</b> เพื่อเปิดการตั้งค่าระบบ

Selecionar o Local da Pasta de Gravação

เลือกตำแหน่งโฟลเดอร์สำหรับการบันทึก

Excluir Vídeo

ลบวิดิโอ

Excluir o vídeo %1$s ?

คุณต้องการจะลบวิดิโอนี้ ใช่หรือไม่ %1$s?

Compartilhar

แบ่งปัน

Excluir

ลบ

Editar

แก้ไข

Gravando

การบันทึก

Cortar Vídeos

ตัดวิดิโอ

Adicionar Vídeos

เพิ่มวิดิโอ