Erro ao cortar o vídeo

No translations found

Pausar a Gravação Quando a Tela Estiver Desligada

No translations found

Resolução Personalizada

No translations found

Resolução Personalizada (%1$s x %2$s)

No translations found

Nem Todas as Resoluções São Suportadas Pelo Seu Dispositivo. A Altura do Vídeo Precisa Ser Divisível Por 2.

No translations found

Proporção de Tela

No translations found

Dispositivo

No translations found

L: %1$d x A:

No translations found

Gravador de Tela

ಪರದೆ ರೆಕಾರ್ಡರ್

Escolha o Diretório

ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

Vídeos

ವೀಡಿಯೊಗಳು

Configurações

ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

Suporte

ಸಹಾಯ

Impossível Gravar

ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

Configurações de Controle

ನಿಯಂತ್ರಣದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

Tempo de Atraso Antes da Gravação

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಗೆ ಮುಂಚಿನ ಸಮಯ ತಡೆ

Valor do Atraso em Segundos

ತಡೆ ಸಮಯ ಸೆಕೆಂಡ್ ಗಳಲ್ಲಿ

Tempo Atual:

ಈಗಿನ ಸಮಯ

Parar a Gravação ao Desligar a Tela

ಪರದೆ ನಂದಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

Parar a Gravação Quando a Tela For Desligada

ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

Parar a Gravação na Barra de Notificações

ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

Parar a Gravação Usando os Botões na Barra de Notificações

ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿರುವ "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

Parar A Gravação ao Balançar o Dispositivo

ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಾಗಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

Parar a Gravação Quando o Dispositivo For Balançado

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ

Configurações de Vídeo

ವೀಡಿಯೊ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು

Resolução

ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್

Orientação

ಅಭಿಮುಖ

Automático

ಸ್ವಯಂ

Taxa de Bits

ಬಿಟ್ ದರ

Quanto Maior a Taxa de Bits, Maior Será o Tamanho do Vídeo

ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಣಮಟ್ಟ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ ಎಂದರ್ಥ

Taxa de Quadros

ಫ್ರೇಮ್ ದರ

Quanto Maior a Taxa de Quadros, Maior Será o Uso da CPU

ಹೆಚ್ಚಿನ ದರ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಪಿಯು ಬಳಕೆ

Codificador de Vídeo

ವೀಡಿಯೊ ಎನ್ಕೋಡರ್

Gravar Som Ambiente

ಶಬ್ದವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ

Utiliza o Microfone Para Gravar o Som Ambiente

ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ

Qualidade do Som

ಆಡಿಯೋ ದರ

Qualidade do Som Enquanto Grava a Tela

ಪರದೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಶಬ್ದದ ಗುಣಮಟ್ಟ

Mostrar Toques na Tela

ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ತೋರಿಸು

Mostrar Indicador de Toques na Tela Durante a Gravação

ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ಪರ್ಶಗಳ ಗುರುತನ್ನು ತೋರಿಸಿ

Incompatibilidade Com o Android

ಮಾರ್ಷ್ ಮೆಲ್ಲೋ ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

Devido a um problema conhecido no Android, esse aplicativo não pode ativar a função <b>Mostrar Toques na Tela</b>. Você deve habilitar essa função diretamente nas <b>Opções de Desenvolvedor</b>. \nClique em <b>OK</b> para abrir as configurações do sistema.

ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ೬.೦ (ಮಾರ್ಷ್ ಮೇಲ್ಲೋ) ನಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತಿರುವ ದೋಷವಿದೆ, ಈ ಆಪ್ "ಸ್ಪರ್ಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರಿಂದ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರರ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಂದ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ತೆರೆಯಲು ಓಕೆ ಒತ್ತಿ

Selecionar o Local da Pasta de Gravação

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಕಡತದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

Excluir Vídeo

ವೀಡಿಯೊ ಅಳಿಸಿ

Excluir o vídeo %1$s ?

ನೀವು ಧೃಡವಾಗಿ ವಿಡಿಯೋ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರ %1$s?

Compartilhar

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

Excluir

ಅಳಿಸು

Editar

ತಿದ್ದುಪಡಿ

Gravando

ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

Cortar Vídeos

ವೀಡಿಯೊ ಹೊಂದಿಸು

Adicionar Vídeos

ವೀಡಿಯೊ ಸೇರಿಸಿ