Error al recortar el video

No translations found

Detener grabación al apagar la pantalla

No translations found

Resolución personalizada

No translations found

Resolución personalizada (%1$sx%2$s)

No translations found

No todas las resoluciones de video serán soportados por tu dispositivo. La altura del video es un número divisible por 2

No translations found

Relación de aspecto

No translations found

Dispositivo

No translations found

Ancho: %1$d x Alto:

No translations found

Grabador de Pantalla

Skærm Optager

Elegir directorio

Vælg Mappe

Videos

Videoer

Ajustes

Indstillinger

Soporte

Hjælp

No se puede grabar

Optagelse ikke mulig

Ajustes de Control

No translations found

Retraso de tiempo antes de grabar

Forsinkelse inden optagelse

Cantidad de retraso en segundos

Forsinkelse i sekunder

Tiempo actual:

Nuværende tid

Detener en pantalla apagada

Stop optagelse når skærmen slukker

Finaliza la grabación apagando la pantalla

Stop optagelse ved at slukke skærmen

Detener desde las notificaciones

No translations found

Finaliza la grabación usando el botón "Detener" en la barra de notificaciones

No translations found

Detener al agitar

No translations found

Finaliza la grabación agitando el dispositivo

Ryst telefonen for at stoppe optagelse

Ajustes de Video

Video Indstillinger

Resolución

Opløsning

Orientación

Retning

Automático

Automatisk

Tasa de bits

Bitrate

Seleccionar calidad de grabación. Una calidad más alta creará archivos más pesados

Vælg optagelsesens kvalitet. Højere kvalitet giver større filer

Cuadros por segundo

Antal biller pr sekund

Más cuadros por segundo implica más fluidez a cambio de un mayor uso de la CPU

Flere billede bruger mere CPU

Codificador de video

No translations found

Grabar audio

Optag lyd

Usar micrófono

No translations found

Tasa de audio

Lyd kvalitet

Calidad de sonido mientras se graba la pantalla

Lyd kvalitet mens skærmen bliver optaget

Mostrar toques

Vis tryk

Mostrar indicadores de toques mientras se graba

Vis tryk indikator under optagelse

¡Incompatibilidad con Marshmallow!

Udfordring i Marshmallow!

A partir de Android 6.0 (Marshmallow), para activar la opción <b>"Mostrar toques"</b> debes habilitarlo directamente en <b>"Opciones para programadores</b>. Toca <b>Aceptar</b> para abrir las opciones de sistema.

No translations found

Seleccionar la ubicación de la carpeta de grabaciones

Vælg mappe til optagelser

Eliminar video

Slet video

¿Estás seguro de eliminar el video %1$s?

Er du sikker på at du vil slette denne video %1$s?

Compartir

Del

Eliminar

Slet

Editar

Rediger

Grabando

Optagelse

Recortar Video

No translations found

Agregar Video

No translations found